Текст и перевод песни Jelen feat. Desmod - Plný dom

Plný dom

Zpívám a nemusím ti lhát
Písní řeknu co mám rád
Ať je noc nebo den, můžem pořád žít svůj sen

S trémou pred ďalším koncertom
Dúfam, že bude plný dom
Či je noc, či je deň, ja chcem stále žiť svoj sen
Naplno žiť chcem

Život s náma někdy o mantinel hází
Chce nás zavřít do svých pouček a frází
Každý deň ťa núti skákať cez prekážky
Skúša, čo dáš

Další noc je před náma
Ráno, velká neznáma
Ať je noc nebo den, můžem pořád žít svůj sen

Cítim, že nechce sa mi spať
Spievam a stále mám chuť hrať
Či je noc, či je deň, ja chcem stále žiť svoj sen
Naplno žiť chcem

Život s náma někdy o mantinel hází
Chce nás zavřít do svých pouček a frází
Každý deň ťa núti skákať cez prekážky
Skúša, čo dáš

Život s náma někdy o mantinel hází
Chce nás zavřít do svých pouček a frází
Každý deň ťa núti skákať cez prekážky
Skúša, čo dáš

Ťažkú noc vždy vystrieda deň
Vůbec nevnímame čas
Ďalší koncert zas ďalší sen
Zítra čeká nás

Ja a ty a plný dom
Ja a ty a plnej dům
Ja a ty a plný dom
My a vy a plnej dům

Ja a ty a plný dom
Ja a ty a plnej dům
Ja a ty a plný dom
Ja a ty a plnej dům
Plný dom

Полный дом

Пою и не нужно мне лгать
Песней скажу, что люблю
Будь то ночь или день, можем всегда жить своей мечтой

С волнением перед очередным концертом
Надеюсь, будет полный дом
Будь то ночь или день, я хочу всегда жить своей мечтой
Жить на полную хочу

Жизнь иногда бросает нас о борт
Хочет закрыть нас в своих правилах и фразах
Каждый день заставляет тебя прыгать через препятствия
Проверяет, что ты можешь

Еще одна ночь перед нами
Утро, большая неизвестность
Будь то ночь или день, можем всегда жить своей мечтой

Чувствую, не хочется мне спать
Пою и все еще хочется играть
Будь то ночь или день, я хочу всегда жить своей мечтой
Жить на полную хочу

Жизнь иногда бросает нас о борт
Хочет закрыть нас в своих правилах и фразах
Каждый день заставляет тебя прыгать через препятствия
Проверяет, что ты можешь

Жизнь иногда бросает нас о борт
Хочет закрыть нас в своих правилах и фразах
Каждый день заставляет тебя прыгать через препятствия
Проверяет, что ты можешь

Тяжелую ночь всегда сменит день
Совсем не замечаем время
Очередной концерт, очередная мечта
Завтра ждет нас

Я и ты, и полный дом
Я и ты, и полный дом
Я и ты, и полный дом
Мы и вы, и полный дом

Я и ты, и полный дом
Я и ты, и полный дом
Я и ты, и полный дом
Я и ты, и полный дом
Полный дом