Jeremih - Waiter / The 5 Senses - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jeremih - Waiter / The 5 Senses




Waiter / The 5 Senses
Waiter / Les 5 sens
Waiter
Garçon
Tonight I'll be your waiter (waiter)
Ce soir, je serai ton garçon (garçon)
Let me serve you all night
Laisse-moi te servir toute la nuit
I assume you know what to say
Je suppose que tu sais quoi dire
Tell me baby girl what's your craze.
Dis-moi, ma jolie, de quoi as-tu envie.
Tell me baby girl what's your name
Dis-moi, ma jolie, comment tu t'appelles
Lord. It don't even matter I'll still serve you up a platter
Mon Dieu. Peu importe, je te servirai quand même un plateau
Baby tell me what you like from the side
Bébé, dis-moi ce que tu aimes comme accompagnement
Tell me something that's caught your eye
Dis-moi quelque chose qui a attiré ton attention
I'mma make sure it's right on time
Je ferai en sorte que ça arrive à l'heure
Aw. you'll have no more stressing
Oh. tu n'auras plus à stresser
If you simply sit and let me be your
Si tu t'assois simplement et me laisses être ton
Waiter
Garçon
Let me fill your cup, till you've had enough
Laisse-moi remplir ta tasse, jusqu'à ce que tu en aies assez
I can be your, waiter
Je peux être ton, garçon
Owner of the club
Propriétaire du club
You know you could have whatever
Tu sais que tu pourrais avoir tout ce que
You wanna do. I'll do whatever you want to.
Tu veux faire. Je ferai tout ce que tu voudras.
Serve whatever you want to.
Je te servirai tout ce que tu voudras.
If I can be your waiter.
Si je peux être ton garçon.
Waiter, darling
Garçon, chérie
Know you got some expensive taste
Je sais que tu as des goûts de luxe
Tell me baby girl what's your fave
Dis-moi, ma jolie, quel est ton plat préféré
Tell me baby girl what you drink
Dis-moi, ma jolie, qu'est-ce que tu bois
Aw. I'll surprise and treat you
Oh. Je vais te surprendre et te gâter
When I get back from the kitchen baby
Quand je reviendrai de la cuisine, bébé
Here's the menu go on pick you something
Voici le menu, choisis quelque chose
Tell me that you like it well done
Dis-moi que tu l'aimes bien cuite
Tell me that you want that in one
Dis-moi que tu veux ça en une seule fois
Aw. Give me some direction
Oh. Donne-moi des instructions
You know I serve to perfection as your
Tu sais que je sers à la perfection en tant que ton
If you got a sweet tooth
Si tu as une dent sucrée
I'mma fill it like
Je vais la remplir comme
For real it's nothing more than
En réalité, ce n'est rien de plus que
Just desert and I'm one call away
Un dessert et je suis à un coup de fil
I'mma bring it from the kitchen
Je vais l'apporter de la cuisine
To the table
À la table
Girl tonight I'm gonna make sure
Fille ce soir, je vais m'assurer
To get you spoiled so I can hear you scream.
De te gâter pour t'entendre crier.
Tonight I'll be your waiter
Ce soir, je serai ton garçon
Let me serve you all night
Laisse-moi te servir toute la nuit
Can you hear my baby?
Tu peux m'entendre mon bébé ?
If it look this good, i wonder how it tastes
Si ça a l'air si bon, je me demande quel goût ça a
Baby if I touch your body, can you scream my name?
Bébé, si je touche ton corps, peux-tu crier mon nom ?
Would you whisper to me "it's yours"?
Me chuchoterais-tu "il est à toi" ?
Girl you smell so gentle and pure
Fille, ton odeur est si douce et pure
You control my senses, baby all my senses
Tu contrôles mes sens, bébé tous mes sens
Ohhhhh ohhhhh
Ohhhhh ohhhhh
Would you whisper to me "it's yours"?
Me chuchoterais-tu "il est à toi" ?
Girl you smell so gentle and pure
Fille, ton odeur est si douce et pure
You control my senses
Tu contrôles mes sens
If it look this good, I wonder how it tastes
Si ça a l'air si bon, je me demande quel goût ça a
Baby if I touch your body, can you scream my name?
Bébé, si je touche ton corps, peux-tu crier mon nom ?
Would you whisper to me "it's yours"?
Me chuchoterais-tu "il est à toi" ?
Girl you smell so gentle and pure
Fille, ton odeur est si douce et pure
You control my senses, baby all my senses
Tu contrôles mes sens, bébé tous mes sens





Авторы: Felton Jeremy P, Schultz Michael Abram


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.