Текст и перевод песни Jess Ribeiro - Slip the Leash

Slip the Leash

Let us forget awhile all our petty woes, oh
Did you know that you and I, we create the night?
Those stars above us shining, well I made them for you darling
You can have everything right here beside me
All you have to do is to take a risk and

Slip the leash
Slip the leash
Slip the leash
Take yourself away
It's all right in front of our eyes
It's a state of mind

Standing here in the dark, silver glitter golden
Will you come outside tonight, I dare you

Slip the leash
Slip the leash
Slip the leash
Take yourself away
It's all right in front of our eyes
It's a state of mind

Let us forget awhile all our petty woes, oh
Did you know that you and I, we create the night?

Slip the leash
Slip the leash
Take yourself away
Take yourself away
Take yourself away

Сбрось оковы

Давай на время забудем все наши мелкие беды,
Знаешь ли ты, что мы с тобой создаем эту ночь?
Эти звезды над нами сияют, я создала их для тебя, дорогой,
У тебя может быть все здесь, рядом со мной,
Все, что тебе нужно сделать, это рискнуть и

Сбросить оковы,
Сбросить оковы,
Сбросить оковы,
Унести себя прочь,
Все прямо перед нашими глазами,
Это состояние души.

Стоя здесь в темноте, серебряные блестки золотые,
Выйдешь ли ты сегодня вечером, я бросаю тебе вызов.

Сбросить оковы,
Сбросить оковы,
Сбросить оковы,
Унести себя прочь,
Все прямо перед нашими глазами,
Это состояние души.

Давай на время забудем все наши мелкие беды,
Знаешь ли ты, что мы с тобой создаем эту ночь?

Сбросить оковы,
Сбросить оковы,
Унести себя прочь,
Унести себя прочь,
Унести себя прочь.