Текст и перевод песни Jessica Lee - Say Goodbye

Say Goodbye

Here again
One day till you leave and then
Who knows when you'll be back again
But i dont wanna think about it
You looked at me
One touch and i cant believe
I found love and now it's leaving me
And i cant help but think about it
So let's take this one step back
To the day i met you
Why cant you understand

I dont wanna hear you say goodbye
I just want to fall into your arms tonight
So baby dont kiss me now
Just like it's the last time
I know that tomorrow you'll be gone
Just for a while but way too long
So baby dont kiss me now
Just like it's the last time
Cause i dont wanna say goodbye

(Hush now dont say it) 3x
I dont wanna say goodbye
(Hush now dont say it) 3x
I dont wanna say goodbye

Save tonight
Hold on keep it in your mind
But for long i hope that you will find
That you cant help but think about it
For now just look at me
One touch and i cant believe
I found love and now it's leaving me
And i cant do a thing about ittt

Let's take it one step back
To the day i met you
Why cant you understand

Скажи прощай

Вот и снова
Остался всего день до твоего отъезда, а потом
Кто знает, когда ты вернешься
Но я не хочу об этом думать
Ты посмотрел на меня
Одно прикосновение, и я не могу поверить
Я нашла любовь, а теперь она покидает меня
И я не могу не думать об этом
Давай сделаем шаг назад
К тому дню, когда я встретила тебя
Почему ты не можешь понять

Я не хочу слышать, как ты прощаешься
Я просто хочу упасть в твои объятия сегодня вечером
Поэтому, любимый, не целуй меня сейчас
Как будто в последний раз
Я знаю, что завтра ты уйдешь
Всего на время, но слишком долго
Поэтому, любимый, не целуй меня сейчас
Как будто в последний раз
Потому что я не хочу прощаться

(Тише, не говори этого) 3x
Я не хочу прощаться
(Тише, не говори этого) 3x
Я не хочу прощаться

Сохрани эту ночь
Сбереги ее в своей памяти
Но я очень надеюсь, что ты скоро поймешь
Что ты не сможешь не думать об этом
А пока просто посмотри на меня
Одно прикосновение, и я не могу поверить
Я нашла любовь, а теперь она покидает меня
И я ничего не могу с этим поделать

Давай сделаем шаг назад
К тому дню, когда я встретила тебя
Почему ты не можешь понять