Vattene Resta - Jesto перевод на немецкий

Vattene Resta

Vai via, resta, resta
Vai via, resta
Vai via, resta

Mi sei entrata in testa e non sei andata via
Mi sei entrata dentro tipo autopsia
Come andare in autostrada sbagliando corsia
Non fermarsi anche se si accende la spia (vai via)
Sei andata a una festa vestita strafiga
Io mal di testa tipo ventesima siga
Ridi maliziosa assieme alla tua amica
Solo una cosa, ridammi la vita

Vai via, resta
Vattene dalla mia testa
Vai via, resta
Vattene, resta
Vattene, resta
Vattene, resta
Vattene, resta
Vattene dalla mia testa
Vai via, resta

Ah, vedo
La luce che filtra da queste serrande
Il buio che risponde alle mie domande
Il fumo blu in controluce che sale
Hai vinto tu, fanculo non vale
La finestra aperta
Nessuno l'accosta
E la pioggia fuori
Sembra fatta apposta
Col cuore fermo in divieto di sosta
Nessuna risposta
È già una risposta

Vai via, resta, ah
Vai via, resta
Vattene dalla mia testa
Anzi no resta
Vattene dalla mia testa
Vattene, resta
Vattene, resta

Ho acceso un incenso
Sperando che porti i pensieri lontano da qua
Ma tanto ti penso
E stare da solo non penso che mi aiuterà

Io che credo in me
Ma senza un dio
Avevi detto "A te ci penso io"
Il frigo vuoto come il cuore mio
Ti scrivo un messaggio
Ma no non lo invio
No non lo invio
No non lo invio
No non lo invio, no
Vai via, resta

Geh Bleib

Geh weg, bleib, bleib
Geh weg, bleib
Geh weg, bleib

Du bist mir in den Kopf gestiegen und bist nicht weggegangen
Du bist in mich eingedrungen wie eine Autopsie
Wie auf der Autobahn in der falschen Spur zu fahren
Nicht anhalten, auch wenn die Warnleuchte angeht (geh weg)
Du bist zu einer Party gegangen, Hammer gekleidet
Ich, Kopfschmerzen wie von der zwanzigsten Kippe
Du lachst verschmitzt zusammen mit deiner Freundin
Nur eine Sache, gib mir mein Leben zurück

Geh weg, bleib
Verschwinde aus meinem Kopf
Geh weg, bleib
Verschwinde, bleib
Verschwinde, bleib
Verschwinde, bleib
Verschwinde, bleib
Verschwinde aus meinem Kopf
Geh weg, bleib

Ah, ich sehe
Das Licht, das durch diese Rollläden filtert
Die Dunkelheit, die auf meine Fragen antwortet
Der blaue Rauch im Gegenlicht, der aufsteigt
Du hast gewonnen, scheiß drauf, das gilt nicht
Das offene Fenster
Niemand lehnt es an
Und der Regen draußen
Scheint absichtlich gemacht zu sein
Mit dem Herzen im Halteverbot stillstehend
Keine Antwort
Ist schon eine Antwort

Geh weg, bleib, ah
Geh weg, bleib
Verschwinde aus meinem Kopf
Nein, doch bleib
Verschwinde aus meinem Kopf
Verschwinde, bleib
Verschwinde, bleib

Ich habe ein Räucherstäbchen angezündet
In der Hoffnung, dass es die Gedanken weit von hier wegbringt
Aber ich denke sowieso an dich
Und allein zu sein, glaube ich nicht, dass es mir helfen wird

Ich, der an mich glaubt
Aber ohne einen Gott
Du hattest gesagt "Um dich kümmere ich mich"
Der Kühlschrank leer wie mein Herz
Ich schreibe dir eine Nachricht
Aber nein, ich sende sie nicht
Nein, ich sende sie nicht
Nein, ich sende sie nicht
Nein, ich sende sie nicht, nein
Geh weg, bleib