Текст и перевод песни Jesús Manuel Estrada - Por ti doy todo

Por ti doy todo

Porqué me niegas tu amor.?
Porqué me niegas tus besos.?
Si yo quiero ser parte de TI
Sólo deseo ser tu dueño
Oye escucha mi clamor
De pronto ni te merezco
Tu eres la única que puede curar
Los sufrimientos que llevo
No vez que si no vienes a mi
Nunca feliz podré ser
No vez que si no vienes a mi
Por tu culpa moriré
Y sólo así podrás descansar
De mi si no estoy aquí
Pero si sigo con mi galinda
No me rendiré
Y yo no quiero
Irme de este mundo
Sin antes escuchar de tu boca
Te Amo
Es lo que quiero
Después ya no importa
Si desaparezco
Moriría contento
Sabes que por ti doy todo
Entonces
Deja que abra las puertas
De tu corazón
Y permita que allí viva
Este hombre
Que sólo sueña con tu amor
Sabes que por ti doy todo
Entonces
Deja que abra las puertas
De tu corazón
Y permita que allí viva
Este hombre
Que sólo sueña con tu amor
No seas malíta conmigo mi amor
Tu no tienes porqué serlo
Esta bien que solo sea para ti
Un hombre más del montón
Pero esa no es la razón corazón
Para que me des tu ignorancia
Yo a ti te digo una cosa mujer
No perderé la esperanza
Sólo haces con tu actitud
Que existes cada día más
Pues esto ya es común en mi
Tengo que perseverar
Lleno de fe le imploro al señor
Que ablande tu corazón
Para poder reinar en ti
Porque tu en mi reinas ya
Todo es tan fácil
Por Dios no resistas
A lo que quiero darte
Para que no sea en vano
Todo esto hago
Para demostrarte
Que cuando uno ama
No importa el rechazo
Sabes que por ti doy todo
Entonces
Deja que abra las puertas
De tu corazón
Y permita que allí viva
Este hombre
Que sólo sueña con tu amor
Sabes que por ti doy todo
Entonces
Deja que abra las puertas
De tu corazón
Y permita que allí viva
Este hombre
Que sólo sueña con tu amor

Pour toi, je donne tout

Pourquoi tu refuses mon amour ?
Pourquoi tu refuses mes baisers ?
Si je veux faire partie de TOI
Je souhaite juste être ton maître
Écoute mon cri
Peut-être que je ne le mérite pas
Tu es la seule qui puisse guérir
Les souffrances que je porte
Tu ne vois pas que si tu ne viens pas à moi
Je ne pourrai jamais être heureux
Tu ne vois pas que si tu ne viens pas à moi
Je mourrai à cause de toi
Et tu pourras enfin te reposer
De moi si je ne suis pas là
Mais si je continue avec ma galinda
Je ne renoncerai pas
Et je ne veux pas
Quitter ce monde
Sans avoir entendu de ta bouche
Je t’aime
C’est ce que je veux
Après, ça n’a plus d’importance
Si je disparaissais
Je mourrais content
Tu sais que pour toi, je donne tout
Alors
Laisse-moi ouvrir les portes
De ton cœur
Et permet à cet homme de vivre là-bas
Cet homme
Qui rêve seulement de ton amour
Tu sais que pour toi, je donne tout
Alors
Laisse-moi ouvrir les portes
De ton cœur
Et permet à cet homme de vivre là-bas
Cet homme
Qui rêve seulement de ton amour
Ne sois pas méchante avec moi, mon amour
Tu n’as pas à l’être
C’est bien que je ne sois qu’un
Autre homme parmi la foule
Mais ce n’est pas la raison, mon cœur
Pour que tu me donnes ton ignorance
Je te dis une chose, femme
Je ne perdrai pas espoir
Tu fais juste avec ton attitude
Que tu existes chaque jour davantage
Parce que c’est déjà courant chez moi
Je dois persévérer
Je supplie le Seigneur, plein de foi
Que tu adoucisse ton cœur
Pour pouvoir régner en toi
Parce que toi, tu régnais déjà en moi
Tout est si facile
Par Dieu, ne résiste pas
À ce que je veux te donner
Pour que tout cela ne soit pas en vain
Je fais tout ça
Pour te montrer
Que quand on aime
Le rejet n’a pas d’importance
Tu sais que pour toi, je donne tout
Alors
Laisse-moi ouvrir les portes
De ton cœur
Et permet à cet homme de vivre là-bas
Cet homme
Qui rêve seulement de ton amour
Tu sais que pour toi, je donne tout
Alors
Laisse-moi ouvrir les portes
De ton cœur
Et permet à cet homme de vivre là-bas
Cet homme
Qui rêve seulement de ton amour