Jet 2 - The Terminal - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jet 2 - The Terminal




The Terminal
Le Terminal
What are your dreams
Quels sont tes rêves
Tell me your aspirations
Dis-moi tes aspirations
Not many people take the mission back and make it
Peu de gens reprennent la mission et la réalisent
Not many can distinguish between what is vague and
Peu de gens peuvent distinguer ce qui est vague et
Make reality out of a fabrication, yo
Faire de la réalité à partir d'une fabrication, yo
I was living, dreaming, seen it
Je vivais, je rêvais, je l'ai vu
Woke up like uff that I gotta see it
Je me suis réveillé comme uff que je dois le voir
Materialize like I really can feel it and fly
Se matérialiser comme si je pouvais vraiment le sentir et voler
Into the sky is where I am
Dans le ciel, c'est je suis
Hope to never land
J'espère ne jamais atterrir
And that's my plan
Et c'est mon plan
You will never fly if you don't take chances
Tu ne voleras jamais si tu ne prends pas de risques
But I know I am protected so I go, oh oh oh
Mais je sais que je suis protégé, alors j'y vais, oh oh oh
Searching through this life just to find answers
Chercher à travers cette vie juste pour trouver des réponses
All I really feel is love and that I know, oh oh oh
Tout ce que je ressens vraiment, c'est l'amour, et je le sais, oh oh oh
I don't know where you've been going for so long
Je ne sais pas tu vas depuis si longtemps
What you've been through
Ce que tu as traversé
But I know that life was made for me and you
Mais je sais que la vie a été faite pour moi et pour toi
This is the terminal
C'est le terminal
Sometimes I feel what's going on
Parfois je sens ce qui se passe
What's going on with you
Ce qui se passe avec toi
And I know why you've been holding on
Et je sais pourquoi tu t'accroches
To the truth
À la vérité
What are your goals
Quels sont tes objectifs
Our sight's divine
Notre vue est divine
So staring into your eyes is like a diamond mine
Alors te regarder dans les yeux, c'est comme une mine de diamants
I'm following your only guided light
Je suis ta seule lumière directrice
If it's happening now, that's how you know the time is right
Si ça arrive maintenant, c'est comme ça que tu sais que le moment est venu
Just pick a thought, give it some focus
Choisis juste une pensée, concentre-toi dessus
You know you're getting closer if the feeling's hopeful
Tu sais que tu te rapproches si le sentiment est plein d'espoir
And if you're far away, it's quite okay, you know
Et si tu es loin, c'est bien, tu sais
You always can find a blessing when those moments are woeful
Tu peux toujours trouver une bénédiction quand ces moments sont douloureux
Woah
Woah
What are your dreams
Quels sont tes rêves
Tell me your aspirations
Dis-moi tes aspirations
I would love to hear it and say that
J'aimerais l'entendre et dire que
You will surely make it
Tu vas certainement le faire
Happen if you have the courage to embrace it
Arrivé si tu as le courage de l'embrasser
Then those risks become wrists
Alors ces risques deviennent des poignets
And life hands you a bracelet
Et la vie te tend un bracelet
You will never fly if you don't take chances
Tu ne voleras jamais si tu ne prends pas de risques
But I know I am protected so I go, oh oh oh
Mais je sais que je suis protégé, alors j'y vais, oh oh oh
Searching through this life just to find answers
Chercher à travers cette vie juste pour trouver des réponses
All I really feel is love and that I know, oh oh oh
Tout ce que je ressens vraiment, c'est l'amour, et je le sais, oh oh oh
I don't know where you've been going for so long
Je ne sais pas tu vas depuis si longtemps
What you've been through
Ce que tu as traversé
But I know that life was made for me and you
Mais je sais que la vie a été faite pour moi et pour toi
This is the terminal
C'est le terminal
Sometimes I feel what's going on
Parfois je sens ce qui se passe
What's going on with you
Ce qui se passe avec toi
And I know why you've been holding on
Et je sais pourquoi tu t'accroches
To the truth
À la vérité
You will never fly if you don't take chances
Tu ne voleras jamais si tu ne prends pas de risques
But I know I am protected so I go, oh oh oh
Mais je sais que je suis protégé, alors j'y vais, oh oh oh
Searching through this life just to find answers
Chercher à travers cette vie juste pour trouver des réponses
All I really feel is love and that I know, oh oh oh
Tout ce que je ressens vraiment, c'est l'amour, et je le sais, oh oh oh
I don't know where you've been going for so long
Je ne sais pas tu vas depuis si longtemps
What you've been through
Ce que tu as traversé
But I know that life was made for me and you
Mais je sais que la vie a été faite pour moi et pour toi
This is the terminal
C'est le terminal






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.