Placebo - Jeyzzl перевод на французский

Placebo

Lost a bitch out the runway
Trynna hit but it's just not my way
She showed me her game
I hesitated
She trynna play with my brain
I don't easily hyperventilate
I think too much
Should've just gone
Touch it just once
I might get burned
Might get burned
I might get burned (Oh no)
Can't sleep while driving home
But I can't find my own
Left to try to fill a void
Now my closet emptier than before
Them eyes ain't looking back at me
I fucked it up so they leave
Trynna do good but for what?
Evil ones always come on top
Name three saints swimming in gold
I try the way that never upholds
Too good, too nice
Why did I have in my heart?
Let me go of the past
God has never had my back, no
Or is it just what I think?

It's me, it's evil
This ain't placebo
What you feel right now is 'gon stay
After that, it's 'gon be hard to walk away
Walk away
Walk away
Walk away (Nah)
Walk away
Walk away
Walk away (Nah, yeah)

3 AM we still going till is dawn
You know it doesn't stop 'til I say it's done
Bedside table getting crowded
Had to buy three packs cause we grinding
I might walk away in the morning
Anxious feeling till you say that we're good
That we good

Oh just say that we're good, please
Next month say that we're good, please (yeah)

Say we're good (yeah)

It's me, it's evil
This ain't placebo
What you feel right now is 'gon stay
After that, it's 'gon be hard to walk away
Walk away
Walk away
Walk away (Nah)
Walk away
Walk away
Walk away (Nah)
It's me, it's evil
This ain't placebo
What you feeling right now is 'gon stay
After that, it's 'gon be hard to walk away
Walk away
Walk away
Walk away (Nah, Nah, no)
Walk away
Walk away
Walk away (yeah)

Placebo

J'ai perdu une chérie sur le podium
J'essaie de la séduire, mais ce n'est pas mon genre
Elle m'a montré son jeu
J'ai hésité
Elle essaie de jouer avec mon esprit
Je ne suis pas facilement sujet à l'hyperventilation
Je réfléchis trop
J'aurais dû partir
La toucher une seule fois
Je pourrais être brûlé
Je pourrais être brûlé
Je pourrais être brûlé (Oh non)
Je ne peux pas dormir en rentrant à la maison
Mais je ne peux pas retrouver mon chemin
Laissé à essayer de combler un vide
Maintenant, mon placard est plus vide qu'avant
Ses yeux ne me regardent plus
Je l'ai gâchée, alors elle part
J'essaie de faire le bien, mais à quoi bon ?
Les méchants triomphent toujours
Cite-moi trois saints nageant dans l'or
J'essaie la voie qui ne tient jamais
Trop bon, trop gentil
Pourquoi l'ai-je laissée entrer dans mon cœur ?
Laisse-moi oublier le passé
Dieu ne m'a jamais soutenu, non
Ou est-ce juste ce que je pense ?

C'est moi, c'est le mal
Ce n'est pas un placebo
Ce que tu ressens maintenant restera
Après ça, il sera difficile de t'éloigner
Éloigne-toi
Éloigne-toi
Éloigne-toi (Non)
Éloigne-toi
Éloigne-toi
Éloigne-toi (Non, ouais)

3 heures du matin, on continue jusqu'à l'aube
Tu sais que ça ne s'arrête pas tant que je ne le dis pas
La table de chevet se remplit
J'ai dû acheter trois paquets parce qu'on travaille dur
Je pourrais m'éloigner demain matin
Un sentiment d'anxiété jusqu'à ce que tu dises que tout va bien
Que tout va bien

Oh, dis juste que tout va bien, s'il te plaît
Dis que tout va bien le mois prochain, s'il te plaît (ouais)

Dis que tout va bien (ouais)

C'est moi, c'est le mal
Ce n'est pas un placebo
Ce que tu ressens maintenant restera
Après ça, il sera difficile de t'éloigner
Éloigne-toi
Éloigne-toi
Éloigne-toi (Non)
Éloigne-toi
Éloigne-toi
Éloigne-toi (Non)
C'est moi, c'est le mal
Ce n'est pas un placebo
Ce que tu ressens maintenant restera
Après ça, il sera difficile de t'éloigner
Éloigne-toi
Éloigne-toi
Éloigne-toi (Non, non, non)
Éloigne-toi
Éloigne-toi
Éloigne-toi (ouais)