Текст и перевод песни Jim Reeves - I Could Cry

I Could Cry

I could cry 'cause I fell in love with you
I could cry 'cause you never could be true
I could cry my very heart out for someone just like you
I could cry but what good would it do.
I'll go on caring, I'll go on sharing
Every little dream I have with you
I'll go on giving, I'll go on living
Every single day of my life for you.
I could cry 'cause I'm still in love with you
How I'll cry dear, I wish you only knew
I could cry my very heart out just hoping you'll be true
Yes, I'll cry for what else is there to do.
--- Instrumental ---
I could cry 'cause I'm still in love with you
How I'll cry dear, I wish you only knew
I could cry my very heart out just hoping you'll be true
Yes, I'll cry for what else is there to do...

Я мог бы плакать

Я мог бы плакать, ведь я влюбился в тебя,
Я мог бы плакать, ведь ты не могла быть верной мне,
Я мог бы выплакать всё своё сердце за кого-то, как ты,
Я мог бы плакать, но какой в этом толк?
Я продолжу заботиться, я продолжу делиться
Каждой маленькой мечтой, что у меня есть, с тобой,
Я продолжу отдавать, я продолжу жить
Каждый божий день моей жизни ради тебя.
Я мог бы плакать, ведь я всё ещё люблю тебя,
Как я буду плакать, дорогая, знала бы ты,
Я мог бы выплакать всё своё сердце, лишь бы ты была верна,
Да, я буду плакать, что ещё мне остается делать?
--- Инструментал ---
Я мог бы плакать, ведь я всё ещё люблю тебя,
Как я буду плакать, дорогая, знала бы ты,
Я мог бы выплакать всё своё сердце, лишь бы ты была верна,
Да, я буду плакать, что ещё мне остается делать...