Текст и перевод песни Jim Reeves - Nooentjie Van Die Ou Transvaal

Nooentjie Van Die Ou Transvaal

(Taffy Kikillus)
As die awendskadus daal kom
Ek jou weer eendag haal
Jy's my nooientjie
Van die Ou Transvaal.
Ons sal wandel na die vlei onder sterreprag
So vry in ons hart sal ons liefde bly
Deur die jare deur gevare sal
Jy jonk bly en kosbaar vir my.
Deur die jare deur gevare sal 'n glimlag
Ny na jou toe lei.
--- Instrumental ---
Deur die jare deurgevare sal
Jy jonk bly en kosbaar vir my.
Deur die jare deur gevare sal 'n glimlag
Ny na jou toe lei...

Pretty Girl from the Old Transvaal

(Taffy Kikillus)
As the shadows fall come eventide
I'll take you, dear, my own to be
You're my pretty girl
From the Old Transvaal.
We'll wander to the vlei beneath the stars
So free in heart we'll find our love
Through the years through dangers
You'll be young and precious to me.
Through the years through dangers a smile
Will lead my heart to you.
--- Instrumental ---
Through the years through dangers
You'll be young and precious to me.
Through the years through dangers a smile
Will lead my heart to you...