Biscuits & Coffee - Jimi Priceless перевод на русский

Biscuits & Coffee

Yeah this beat just makes me want biscuits and coffee
If Ls are taken, having doors closed was the reason partly
So I don't just work with anyone, I do it hardly
Cause I save my best beats for myself, yeah Yeezy taught me
And you can make about six points on how that's problematic
But it's music, it's useless to try to get it cancelled
Yeah this shit's confusing, nah I can't understand it
She say that she's not a ho, said she's just polyamorous

Gotta let her do her, guess it ain't wrong
Coz she made her bed, that she wants me to lay on
And I don't see a problem with it, bitch I'm Ray Charles
If she freak, then I'ma freak her til the days gone
But what she want me to blow her back for, knowing she's no keeper
I'm tryna score couple goals, moving forward I don't need her
Yeah I'm on my own journey, I've been moving freer
Heard the music and saw the green light like it's synesthesia

Aight, lemme get more vulnerable
What's so special bout the beat, lemme explain some to you
My grandma'd buy us biscuits, I ate most she just had one or two
Both had coffee, waiting for the game yeah we were comfortable
Premier league, every weekend we were tuning in
When Moyes took over, she damn near started almost booing him
Louis got us the fa cup, it seemed things were cool but then
I started having to explain the offside rule again

Jose got more wins yo, thought he was the best move
But in the end, it could only be so special
To take the reigns, we watched Ole be the next to
At that time I saw she was gonna get more forgetful
Eventually remembered only half the team when I mentioned them
Then she passed on halfway through our first season with Erik ten
Biscuits in my coffee, bittersweet when I'm dunkin them
Cause the next time they win a trophy, she won't lift her cup again

Печенье и кофе

Да, этот бит, он как будто создан для печенья и кофе,
Если уж говорить о потерях, то закрытые двери — отчасти причина,
Поэтому я не работаю с кем попало, крайне редко,
Потому что лучшие биты я храню для себя, да, этому меня научил Канье,
И ты можешь привести с полдюжины аргументов, почему это неправильно,
Но это музыка, бессмысленно пытаться её отменить,
Да, всё это сбивает с толку, я не могу этого понять,
Она говорит, что она не шлюха, говорит, что она просто полиаморна.

Надо дать ей делать своё дело, думаю, в этом нет ничего плохого,
Ведь она сама постелила постель, на которой хочет, чтобы я возлежал,
И я не вижу в этом проблемы, детка, я же Рэй Чарльз,
Если она зажжёт, то я буду ублажать её до самого рассвета,
Но зачем ей, чтобы я тратил на неё силы, зная, что она не для серьёзных отношений,
Я пытаюсь двигаться вперёд, мне не нужна она,
Да, я иду своей дорогой, я стал свободнее,
Услышал музыку и увидел зелёный свет, как будто это синестезия.

Ладно, позвольте мне стать более откровенным,
Что такого особенного в этом бите, позвольте мне немного объяснить,
Моя бабушка покупала нам печенье, я съедал большую часть, а она только одно или два,
Мы оба пили кофе, ожидая начала матча, нам было уютно,
Премьер-лига, каждые выходные мы были у экранов,
Когда Мойес возглавил команду, она, чёрт возьми, чуть не освистала его,
Луи выиграл с нами Кубок Англии, казалось, всё было круто, но потом
Мне снова пришлось объяснять ей правило офсайда.

Жозе принёс больше побед, мы думали, что это был лучший ход,
Но, в конце концов, это могло быть лишь временным,
Чтобы взять бразды правления в свои руки, мы наблюдали, как следующим стал Уле,
В то время я заметил, что она начала становиться более забывчивой,
В конце концов, она помнила только половину команды, когда я упоминал о них,
Потом она умерла в середине нашего первого сезона с Эриком тен Хагом,
Печенье в моём кофе, горько-сладкий вкус, когда я макаю его,
Ведь в следующий раз, когда они выиграют трофей, она уже не поднимет свою чашку.