Jimi Priceless - First Class with a Third Class Ticket - перевод текста песни на французский

First Class with a Third Class Ticket - Jimi Pricelessперевод на французский




First Class with a Third Class Ticket
Première Classe avec un Billet Troisième Classe
Doing what I gotta to make sure I'm gon get it
Je fais ce que je dois pour m'assurer que je vais l'obtenir
If it isn't real talk, then no I'm not with it
Si ce ne sont pas des vraies paroles, alors non, je ne suis pas d'accord
I don't know y'all move, I don't know y'all live living but
Je ne connais pas vos combines, je ne sais pas comment vous vivez, mais
I'm in first class ticket with a third class ticket
Je suis en première classe avec un billet de troisième classe
Doing what I gotta to make sure I'm gon get it
Je fais ce que je dois pour m'assurer que je vais l'obtenir
If it isn't real talk, then no I'm not with it
Si ce ne sont pas des vraies paroles, alors non, je ne suis pas d'accord
I don't know y'all move, I don't know y'all live living but
Je ne connais pas vos combines, je ne sais pas comment vous vivez, mais
I'm in first class ticket with a third class ticket
Je suis en première classe avec un billet de troisième classe
This the comeback when I come through
C'est le retour quand j'arrive
Lemme set it off, yeah I'd really love to
Laisse-moi tout mettre en place, ouais j'aimerais vraiment
But why you tryna talk down on what I'm up to
Mais pourquoi tu essaies de critiquer ce que je fais
What would my grandma say, probably something like fuck you
Qu'est-ce que ma grand-mère dirait, probablement un truc du genre va te faire foutre
Rest in peace to her, damn we went and lost a savage
Repose en paix mamie, on a perdu une dure à cuire
Can't get those times back again, but at least we had it
Je ne peux pas récupérer ces moments, mais au moins on les a vécus
So we carry on, hope she check in on us when we're saddest
Alors on continue, j'espère qu'elle veille sur nous quand on est tristes
I pray they let her through the gate with all her baggage
Je prie pour qu'ils la laissent passer la porte avec tous ses bagages
Coz we all gotta take that flight
Parce qu'on doit tous prendre ce vol
It always made her worry, I still hate being out late at night
Ça l'inquiétait toujours, je déteste toujours sortir tard le soir
Always felt left behind, I'd finally like to make it right
Je me suis toujours senti à la traîne, j'aimerais enfin que ça change
Been tryna do better, I'm tryna see what great is like
J'essaie de faire mieux, j'essaie de voir ce qu'est la grandeur
And it feels like this might be my moment
Et j'ai l'impression que ça pourrait être mon moment
Maturing's acting less like tony and to be like Sosa
Mûrir, c'est moins agir comme Tony et plus comme Sosa
They stand at attention, but I just creep by unnoticed
Ils sont au garde-à-vous, mais je passe inaperçu
Cant tolerate distractions because I must keep my focus
Je ne peux pas tolérer les distractions parce que je dois rester concentré
Doing what I gotta to make sure I'm gon get it
Je fais ce que je dois pour m'assurer que je vais l'obtenir
If it isn't real talk, then no I'm not with it
Si ce ne sont pas des vraies paroles, alors non, je ne suis pas d'accord
I don't know y'all move, I don't know y'all live living but
Je ne connais pas vos combines, je ne sais pas comment vous vivez, mais
I'm in first class ticket with a third class ticket
Je suis en première classe avec un billet de troisième classe
Doing what I gotta to make sure I'm gon get it
Je fais ce que je dois pour m'assurer que je vais l'obtenir
If it isn't real talk, then no I'm not with it
Si ce ne sont pas des vraies paroles, alors non, je ne suis pas d'accord
I don't know y'all move, I don't know y'all live living but
Je ne connais pas vos combines, je ne sais pas comment vous vivez, mais
I'm in first class ticket with a third class ticket
Je suis en première classe avec un billet de troisième classe
Sometimes all you need's a little luck, baby
Parfois, tout ce dont tu as besoin, c'est d'un peu de chance, bébé
Had to leave 'em in the past, I've had enough crazy
J'ai les laisser dans le passé, j'en ai assez de la folie
You, me, myself and I, we got us baby
Toi, moi, moi-même et moi, on s'a bébé
And who want beef because I've been feeling tough lately
Et qui veut du bœuf parce que je me sens fort ces derniers temps
Don't wanna see me win, they can't stand to get a glimpse of this
Ils ne veulent pas me voir gagner, ils ne supportent pas d'avoir un aperçu de ça
Money talks, bullshit walks but the strides I make are different
L'argent parle, les conneries marchent, mais mes pas sont différents
I run game, y'all slow it down to a crawl with that simple shit
Je mène le jeu, vous le ralentissez à un rythme d'escargot avec ces conneries
I do this with no help, just to show y'all what's a lyricist
Je fais ça sans aide, juste pour vous montrer ce qu'est un parolier
Y'all don't know about bars, y'all just incels
Vous ne connaissez rien aux rimes, vous êtes juste des incels
No shame in my game, had outright losses, yeah I inked L's
Pas de honte dans mon jeu, j'ai eu des pertes directes, ouais j'ai encré des L
Penny for my thoughts, with my deep mind I think well
Un centime pour mes pensées, avec mon esprit profond, je pense bien
Need that silicon valley cash, stack chips like intel
J'ai besoin de cet argent de la Silicon Valley, empiler des jetons comme Intel
Good day to get paper, I be M chasing in the mainframe
Bonne journée pour se faire du fric, je chasse les M dans l'unité centrale
I've always been good money no that ain't change
J'ai toujours été bon en argent, ça n'a pas changé
And fuck balling, I'm just tryna maintain
Et au diable la fête, j'essaie juste de maintenir
Do I know my worth, bitch tell me what's my stage name
Est-ce que je connais ma valeur, dis-moi quel est mon nom de scène
Doing what I gotta to make sure I'm gon get it
Je fais ce que je dois pour m'assurer que je vais l'obtenir
If it isn't real talk, then no I'm not with it
Si ce ne sont pas des vraies paroles, alors non, je ne suis pas d'accord
I don't know y'all move, I don't know y'all live living but
Je ne connais pas vos combines, je ne sais pas comment vous vivez, mais
I'm in first class ticket with a third class ticket
Je suis en première classe avec un billet de troisième classe
Doing what I gotta to make sure I'm gon get it
Je fais ce que je dois pour m'assurer que je vais l'obtenir
If it isn't real talk, then no I'm not with it
Si ce ne sont pas des vraies paroles, alors non, je ne suis pas d'accord
I don't know y'all move, I don't know y'all live living but
Je ne connais pas vos combines, je ne sais pas comment vous vivez, mais
I'm in first class ticket with a third class ticket
Je suis en première classe avec un billet de troisième classe





Авторы: Joshua Valentine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.