Текст и перевод песни Jimmy Fallon - Road Rage

Road Rage

Дорожная ярость

Get in the car

Садись в машину

Road rage

Дорожная ярость

My knuckles are white and my face is bright red

Мои костяшки побелели, а лицо стало ярко-красным

Road rage

Дорожная ярость

Doin' 65 on a suped-up moped

Еду 100 на прокачанном мопеде

Road rage

Дорожная ярость

Is that you that gave me the finger?

Это ты мне показала средний палец?

Road rage

Дорожная ярость

How come you won't turn off your blinker?

Почему ты не выключаешь свой поворотник?

You shouldn't drive like that

Тебе не следовало так ездить

I got a baseball bat

У меня есть бейсбольная бита

You're gonna get it

Тебе достанется

You're gonna get it

Тебе достанется

Roll down

Опусти

Your window and see

Свое окно и увидишь

There's a psycho in your rear view mirror

В твоем зеркале заднего вида психопат

It's me

Это я

Road rage

Дорожная ярость

If honkin' my horn don't get your attention

Если сигналы моего клаксона не привлекут твоего внимания

Road rage

Дорожная ярость

I'll stick my fist up your ass like my name was Jim Hensen

Я засуну свой кулак тебе в задницу, как будто меня зовут Джим Хенсон

My blood is boilin'

Моя кровь кипит

Your car's annoyin'

Твоя машина раздражает

I'm gonna get ya

Я тебя достану

I'm gonna get ya

Я тебя достану

Don't flash

Не моргай

Your high beams at me

Мне дальним светом

You wouldn't like it

Тебе не понравится

When I'm angry you see

Когда я злюсь, понимаешь

I got the road rage

У меня дорожная ярость

Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba

Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба

Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ah

Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-а

What's that

Что такое

I step on my gas and pass your ass

Я жму на газ и обгоняю тебя

'Gonna check you out while you do your hair

Оценю тебя, пока ты приводишь себя в порядок

You're drivin' around like you just don't care

Ты водишь так, будто тебе все равно

I got the road ra-a-age

У меня дорожная я-я-рость

So chill

Так что успокойся

Get off my grill

Отвали от меня

You drive too fast

Ты водишь слишком быстро

I'll make you crash

Я устрою тебе аварию

Оцените перевод

Авторы: Fallon Jimmy, Bradford Gerard M

Альбом

The Bathroom Wall

дата релиза

01-01-2002

1 Hammertime Medley
2 Chris Rock Was My R.A.
3 Gotta Get a Fake I.D.
4 Roommates
5 Idiot Boyfriend
6 (I Can't Play) Basketball
7 Drinking In The Woods
8 Road Rage
9 Snowball
10 Hope Everyone Enjoyed Homecoming This Year
11 Troll Doll Celebrities
12 Dorms, Shower Baskets and the Walk of Shame
13 Hotplates, Four Digit Numbers and the Little Fridge
14 Troll Doll Jingles Medley

Еще альбомы