*TWENTY - JIMMYперевод на русский




*TWENTY
*ДВАДЦАТЬ
Knew the day we graduated high school
Знал в тот день, когда мы закончили школу,
We was gonna grow up to be so cool
Что вырастем и станем крутыми,
Fuck whoever hatin' on you, I'm around
К черту всех, кто ненавидит тебя, я рядом,
We gon do it big, get out of town
Мы добьемся успеха, уедем из этого города.
Hol up
Погоди,
Where's Jimmy tell me have you seen 'em
Где Джимми, скажи мне, ты его видел?
Livin' in my car is where I feel the most freedom
Живу в своей машине, там я чувствую себя свободным,
Head above water while I'm learnin' how to swim
Держусь на плаву, пока учусь плавать,
Shit ain't solid, shit ain't stable, shit ain't workin' out for him
Дерьмо не клеится, все нестабильно, ничего не получается у него.
Nothin' certain, know my purpose more than workin' hard for them
Ни в чем нет уверенности, но я знаю свое предназначение лучше, чем работать на кого-то.
So I quit my 9 to 5, no more wearin' no disguise
Поэтому я бросил свою работу с 9 до 5, больше не буду притворяться,
I'm a star done pretendin' that I ain't one
Я звезда, хватит делать вид, что это не так.
Move at yo own pace, march to your own drums
Двигайся в своем собственном темпе, маршируй под бой своих барабанов,
And although I'm in my prime
И хотя я в самом расцвете сил,
Feel I'm runnin' out of time
Чувствую, что у меня заканчивается время.
Everyday do I my best tryin' stay away from crime
Каждый день я стараюсь изо всех сил держаться подальше от преступлений,
But I haven't got a dime
Но у меня нет ни копейки.
Every night I feel like cryin'
Каждую ночь мне хочется плакать,
Cuz I'm feelin' so behind
Потому что я чувствую себя таким отставшим.
So I get up on my grind
Поэтому я берусь за дело.
It's too hard to be perfect
Так трудно быть идеальным.
Remember who you are
Помни, кто ты
And where you came
И откуда ты пришел.
When the worst hits
Когда наступит худшее,
Don't follow they blueprints
Не следуй их чертежам,
Rarely the shoe fits
Редко когда обувь подходит.
Hittin' your twenties is feeling lost
Когда тебе исполняется двадцать, ты чувствуешь себя потерянным,
When the group splits
Когда группа распадается.
Knew the day we graduated high school
Знал в тот день, когда мы закончили школу,
We was gonna grow up to be so cool
Что вырастем и станем крутыми,
Fuck whoever hatin' on you, I'm around
К черту всех, кто ненавидит тебя, я рядом,
We gon do it big, get out of town
Мы добьемся успеха, уедем из этого города.
Get out of town
Уедем из этого города,
We gon do it big, get out of town
Мы добьемся успеха, уедем из этого города,
Get out of town
Уедем из этого города,
We gon do it big, get out of town
Мы добьемся успеха, уедем из этого города.
Knew the day we graduated high school
Знал в тот день, когда мы закончили школу,
We was gonna grow up to be so cool
Что вырастем и станем крутыми,
Fuck whoever hatin' on you, I'm around
К черту всех, кто ненавидит тебя, я рядом,
We gon do it big, get out of town
Мы добьемся успеха, уедем из этого города.
What the fuck is hustle culture to me dog
Что за хрень эта культура hustle для меня, приятель?
Put yo self inside my shoes, I got many problems
Побывай на моем месте, у меня много проблем.
We not cut from the same cloth
Мы с тобой из разного теста сшиты,
Hard to take advice from somebody that just ain't fought
Трудно принимать советы от того, кто не сражался в тех битвах,
The battles I been won
Которые я выиграл.
Ghetto boy, I been numb
Парень из гетто, я привык ко всему.
Quarter life crisis, I just want to feel sum
Кризис четверти жизни, я просто хочу что-то почувствовать,
Feelin' like I'm powerless, feelin' like I'm too strung
Чувствую себя бессильным, слишком напряженным.
Feelin' like I'm old same time that I feel young
Чувствую себя старым, но в то же время молодым.
People I went to high school
Люди, с которыми я учился в школе,
Having babies and jump brooms
Рожают детей и женятся,
Got me feeling they better, they smarter, maybe I'm not cool
И от этого мне кажется, что они лучше, умнее, может быть, я не такой крутой.
Maybe should go harder, my patience is thinnin' fast
Может быть, мне стоит стараться больше, мое терпение на исходе.
I wish they would've taught me how shitty this feel in class
Жаль, что нас этому не учили в школе.
Social media is an image I can't get used to
Социальные сети - это картинка, к которой я не могу привыкнуть.
I'm learnin' how to be an adult clickin' through YouTube
Я учусь быть взрослым, листая YouTube.
Everybody's journey is different I'm on a mission
У всех свой путь, я на своей миссии
To do what makes me happy, ain't seekin' no one permission
Делать то, что делает меня счастливым, не спрашивая ни у кого разрешения.
Knew the day we graduated high school
Знал в тот день, когда мы закончили школу,
We was gonna grow up to be so cool
Что вырастем и станем крутыми,
Fuck whoever hatin' on you, I'm around
К черту всех, кто ненавидит тебя, я рядом,
We gon do it big, get out of town
Мы добьемся успеха, уедем из этого города.
Get out of town
Уедем из этого города,
We gon do it big, get out of town
Мы добьемся успеха, уедем из этого города,
Get out of town
Уедем из этого города,
We gon do it big, get out of town
Мы добьемся успеха, уедем из этого города.
Coming live from the land of the ghetto
В прямом эфире из гетто,
Better use your imagination
Лучше используйте свое воображение.





Авторы: Jimmy Poindexter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.