Never Mind (Outro) - Jinmenusagi перевод на немецкий

Never Mind (Outro)

夜遊びと飲酒、リスカと同じような因習には ナードの俺は飲まれないと思ってたけど飲まれてた 現状
その楽しさではない心のゲットーが広がるとこに 男の子的な好奇心が刻まれてく 気付けば世間とは離れてる好み この身、この海で溺れてる
どうしようもねえからしょげてる Yeah, 気にすんな どうせ他人もそうなるんだ。失敗も気にすんな そ
れが良くも悪くも仔を産むんだ。 開き直ったらFree, 肌はYellow, 心はKhaki 何事にも楽しみを見つけられる俺のことが 本当に好き。どうせなるようになるよ
。 ◯◉◯と◯◉◯のことばかりを考えてる日 まとまらない アイデアを持ち越し零時
壊すブレーキ 頭がおかしい 嘘のクレイジー 全てがメッキ 誰も俺のこと見てくれねえし...
嗜む程度のDrug, それだけではNo
Thug 分かり合えなくてもやれる ことをやる勇気が無いからBluff どこにも無い正解のことを追わされ、負わされる世界は...
哀哉 だからこそ俺は新しい形で説き伏せる バカとバカの子供と大手を振って争うよ。
Yeah, 気にすんな どうせ他人もそうなるんだ。失敗も気にすんな それが良くも悪くも仔を産むんだ。

Mach dir nichts draus (Outro)

Nächtliches Ausgehen und Trinken, solche schlechten Gewohnheiten wie Selbstverletzung – ich, der Nerd, dachte, ich würde mich nicht davon mitreißen lassen, aber die Realität ist, ich bin mittendrin.
Es ist nicht diese Art von Spaß, eher ein Ghetto des Herzens, das sich ausbreitet, wo eine jungenhafte Neugier sich einprägt. Wenn ich es bemerke, sind meine Vorlieben von der Welt entfremdet. Dieser Körper, ich ertrinke in diesem Meer.
Weil nichts zu machen ist, bin ich niedergeschlagen. Yeah, mach dir nichts draus, Liebes. Andere werden sowieso auch so enden. Mach dir auch wegen Fehlern nichts draus. Das
wird Gutes wie Schlechtes hervorbringen. Wenn du dich damit abfindest, bist du frei. Meine Haut ist Gelb, mein Herz ist Khaki. Ich mag mich wirklich, der in allem Spaß finden kann. Es wird sowieso alles so kommen, wie es kommen soll.
Tage, an denen ich nur an ◯◉◯ und ◯◉◯ denke. Ungeordnete Ideen, die ich bis Mitternacht mitnehme.
Die Bremsen versagen. Mein Kopf ist verrückt. Falscher Wahnsinn. Alles ist nur Fassade. Niemand beachtet mich ja sowieso...
Drogen nur zum Genuss, das allein macht keinen Schläger aus mir.
Auch wenn wir uns nicht verstehen, könnte man Dinge tun, aber weil mir der Mut fehlt, bluffe ich nur. Eine Welt, in der man gezwungen wird, einer nicht existierenden richtigen Antwort nachzujagen und sie zu tragen, ist...
Ach! Deshalb überzeuge ich auf eine neue Art. Mit Idioten und den Kindern von Idioten werde ich offen streiten.
Yeah, mach dir nichts draus. Andere werden sowieso auch so enden. Mach dir auch wegen Fehlern nichts draus. Das wird Gutes wie Schlechtes hervorbringen.