Growth (How I Feel) - Jmc_the1st перевод на немецкий

Growth (How I Feel)

I don't like how I feel
How I feel
Lately I've been making move's still
Call this growth

I don't like how I feel
Lately, I've been really tryna know what's real
Lost myself tryna climb this hill
But every step feel like standin' still
Lost a couple friends, guess that's how it go
Sacrificed love just let me grow, yeah
I don't like how I feel
Life's getting real, but making moves still

Feeling like I'm Zoey Johnson from the way I'm growing up
I feel like I'm Grunkle Stan the way I keep my hustle up
Life has been hard, parents don't know how to handle us
They don't understand what we going through is really tough
Times I feel like giving up
Times I feel I'm not enough
I wish I could stop but I know I need to keep it up
I know that I'm going up
Going to the top is where I'm aiming
Forty on my hip, I'ma leave you looking brainless
My, see the look in my eyes
I know I need to invest all my time
Sigh, I be getting so tired
I'm tired, but I know I'll be fine

Put the work in it gon' pay off someday
You gon' hate it, but you'll love when you win
You deserve it, yeah
You deserve it
Now you know that this is

How I feel
Lately, I've been really tryna know what's real
Lost myself tryna climb this hill
But every step feel like standin' still
Lost a couple friends, guess that's how it go
Sacrificed love just let me grow, yeah
I don't like how I feel
Life's getting real, but making moves still

Better keep a distance, stay away from love
Think I really like who I've become
Took a couple Ls, had to learn to run
Now my heart cold, I don't trust no one
Used to care too much, used to feel too deep
Now my heart beat quiet, now I even barely speaks
Had to change, had to rebrand just to find peace
But sometimes I really miss the old me
Old me, where's the old me
Dead and gone, sometimes I feel sorry
Gotta build an empire for my family
Killed old me now I call that growth

Better keep a distance, stay away from love
Think I really like who I've become
I getting motion
I'm keeping focus
Moving too fast they ain't catching up

I don't like how I feel
Lately, I've been really tryna know what's real
Lost myself tryna climb this hill
But every step feel like standin' still
Lost a couple friends, guess that's how it go
Sacrificed love just let me grow, yeah
I don't like how I feel
Life's getting real, but making moves still

Wachstum (Wie ich mich fühle)

Ich mag nicht, wie ich mich fühle
Wie ich mich fühle
In letzter Zeit mache ich trotzdem weiter
Nenne das Wachstum

Ich mag nicht, wie ich mich fühle
In letzter Zeit versuche ich wirklich zu wissen, was echt ist
Habe mich selbst verloren, als ich versuchte, diesen Hügel zu erklimmen
Aber jeder Schritt fühlt sich an wie Stillstand
Habe ein paar Freunde verloren, schätze, so läuft das eben
Habe die Liebe geopfert, nur um zu wachsen, yeah
Ich mag nicht, wie ich mich fühle
Das Leben wird ernst, aber ich mache trotzdem weiter

Fühle mich wie Zoey Johnson, so wie ich erwachsen werde
Ich fühle mich wie Grunkle Stan, so wie ich meinen Grind am Laufen halte
Das Leben war hart, Eltern wissen nicht, wie sie mit uns umgehen sollen
Sie verstehen nicht, dass das, was wir durchmachen, wirklich hart ist
Manchmal fühle ich mich, als würde ich aufgeben
Manchmal fühle ich mich, als wäre ich nicht genug
Ich wünschte, ich könnte aufhören, aber ich weiß, ich muss weitermachen
Ich weiß, dass ich aufsteige
Ganz nach oben zu kommen, das ist mein Ziel
Vierzig an meiner Hüfte, ich werde dich hirnlos aussehen lassen
Mein, sieh den Blick in meinen Augen
Ich weiß, ich muss meine ganze Zeit investieren
Seufz, ich werde so müde
Ich bin müde, aber ich weiß, mir wird es gut gehen

Steck die Arbeit rein, es wird sich eines Tages auszahlen
Du wirst es hassen, aber du wirst es lieben, wenn du gewinnst
Du verdienst es, yeah
Du verdienst es
Jetzt weißt du, das ist

Wie ich mich fühle
In letzter Zeit versuche ich wirklich zu wissen, was echt ist
Habe mich selbst verloren, als ich versuchte, diesen Hügel zu erklimmen
Aber jeder Schritt fühlt sich an wie Stillstand
Habe ein paar Freunde verloren, schätze, so läuft das eben
Habe die Liebe geopfert, nur um zu wachsen, yeah
Ich mag nicht, wie ich mich fühle
Das Leben wird ernst, aber ich mache trotzdem weiter

Halte besser Abstand, bleib der Liebe fern
Ich glaube, ich mag wirklich, wer ich geworden bin
Habe ein paar Niederlagen eingesteckt, musste lernen zu rennen
Jetzt ist mein Herz kalt, ich vertraue niemandem mehr
Früher habe ich mich zu sehr gekümmert, zu tief gefühlt
Jetzt schlägt mein Herz leise, jetzt spricht es kaum noch
Musste mich ändern, musste mich neu erfinden, nur um Frieden zu finden
Aber manchmal vermisse ich wirklich mein altes Ich
Altes Ich, wo ist mein altes Ich
Tot und verschwunden, manchmal tut es mir leid
Muss ein Imperium für meine Familie aufbauen
Hab mein altes Ich getötet, jetzt nenne ich das Wachstum

Halte besser Abstand, bleib der Liebe fern
Ich glaube, ich mag wirklich, wer ich geworden bin
Ich bekomme Momentum
Ich bleibe fokussiert
Beweg mich zu schnell, sie kommen nicht hinterher

Ich mag nicht, wie ich mich fühle
In letzter Zeit versuche ich wirklich zu wissen, was echt ist
Habe mich selbst verloren, als ich versuchte, diesen Hügel zu erklimmen
Aber jeder Schritt fühlt sich an wie Stillstand
Habe ein paar Freunde verloren, schätze, so läuft das eben
Habe die Liebe geopfert, nur um zu wachsen, yeah
Ich mag nicht, wie ich mich fühle
Das Leben wird ernst, aber ich mache trotzdem weiter