Текст и перевод песни Jo Hang-Jo - 사랑도 추억도
잊은
줄만
알았지
지나버린
사랑이
Я
думал,
что
забыл,
но
любовь,
которая
ушла.
멈춰버린
눈물은
흘릴
줄은
몰랐어
Я
никогда
не
думала,
что
буду
лить
слезы,
когда
остановлюсь.
피다
시든
꽃처럼
잊고
있는
모습에
Это
как
увядший
цветок,
который
распускается
и
выглядит
забытым.
쓰디쓴
내
마음을
숨겨야만
했었지
Мне
пришлось
скрывать
свою
горечь
на
сердце.
사랑이
어떤
거
길래
웃다가
울게도
하나
Любовь
- это
то,
что
заставляет
меня
смеяться
и
плакать.
너에게
처음
느꼈던
사랑이란
상처뿐인걸
Первая
любовь,
которую
я
когда-либо
испытывал
к
тебе,
была
болезненной.
아름다운
추억도
지나버린
사랑은
Любовь,
прошедшая
через
прекрасные
воспоминания
가슴
깊이
서러운
아픔일
줄
몰랐나
Я
не
знал,
что
это
была
глубокая
боль
в
моей
груди.
너만을
못
잊어
그래도
찾지마
Я
не
могу
забыть
тебя,
но
не
ищи
этого.
(간주중)
(Находится
на
рассмотрении)
사랑이
어떤
거길래
웃다가
울게도
하나
Любовь
- это
то,
что
заставляет
вас
смеяться
и
плакать.
너에게
처음
느꼈던
사랑이란
미련뿐인걸
Первая
любовь,
которую
я
когда-либо
испытывал
к
тебе,
была
глупой.
너를
떠나
무엇을
찾으려고
했었나
Я
пытался
оставить
тебя
и
найти
что-нибудь.
다른
사랑
만나서
행복할
줄
알았나
Я
думал,
ты
будешь
счастлив
увидеть
другую
любовь.
너만을
못
잊어
그래도
찾지마
Я
не
могу
забыть
тебя,
но
не
ищи
этого.
다시는
보지마
그래도
울지마
Не
смотри
на
меня
больше,
но
и
не
плачь.
너만을
못
잊어
그래도
찾지마
Я
не
могу
забыть
тебя,
но
не
ищи
этого.
다시는
보지마
그래도
울지마
Не
смотри
на
меня
больше,
но
и
не
плачь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.