Текст и перевод песни Joca Martins - Meus Amores
Entre
os
amores
que
eu
tenho
Of
the
many
loves
I
cherish
O
pingo,
a
china
e
o
pago
My
horse,
my
whip,
and
my
homeland's
vast
plain
E
esta
guitarra
que
trago
My
guitar,
a
companion
from
whence
I
came
Das
origens
de
onde
venho
And
my
poncho,
a
colorful
Romani
cloak
E
o
poncho
toldo
cigano
That
billows
in
the
breeze
behind
my
horse
Que
balanceia
nas
ancas
A
chestnut
with
white
socks
and
a
blaze
on
its
face
Do
pingo
gateado
ruano
In
the
ranch
on
the
rolling
hills
Malacara,
patas
brancas
Overlooking
the
boundless
valley
below
No
rancho
sobre
a
coxilha
I
have
the
fairest
maiden
Contemplando
a
várzea
infinda
Her
beauty
outshines
the
apple
blossom
Tenho
a
xirua
mais
linda
I
watch
as
the
moon
rises
Do
que
a
flor
da
maçanilha
And
the
world
seems
to
shrink
Deixo
que
a
lua
se
estenda
As
I
savor
the
cool
evening
breeze
E
o
mundo
fica
pequeno
And
kiss
my
beloved's
tender
lips
Enquanto
bebo
o
sereno
In
this
gathering
of
herds
Nos
lábios
da
minha
prenda
My
bridle's
rein
points
the
way
Nesta
tropeada
reiuna
I
count
myself
fortunate
A
camba
do
freio
é
o
norte
To
have
such
an
abundance
E
apenas
bendigo
a
sorte
And
I
am
grateful
to
destiny
Que
me
deu
tanta
fortuna
That
has
gifted
me
with
so
much
love
É
a
sina
dos
cruzadores
It's
the
way
of
us
wanderers
Andar
caminhos
sem
fim
To
follow
the
endless
trail
Sou
dono
dos
meus
amores
I
am
the
master
of
my
own
affections
Ninguém
é
dono
de
mim
And
no
one
can
claim
me
No
rancho
sobre
a
coxilha
In
the
ranch
on
the
rolling
hills
Contemplando
a
várzea
infinda
Overlooking
the
boundless
valley
below
Tenho
a
xirua
mais
linda
I
have
the
fairest
maiden
Do
que
a
flor
da
maçanilha
Her
beauty
outshines
the
apple
blossom
Deixo
que
a
lua
se
estenda
I
watch
as
the
moon
rises
E
o
mundo
fica
pequeno
And
the
world
seems
to
shrink
Enquanto
bebo
o
sereno
As
I
savor
the
cool
evening
breeze
Nos
lábios
da
minha
prenda
And
kiss
my
beloved's
tender
lips
No
rancho
sobre
a
coxilha
In
the
ranch
on
the
rolling
hills
Contemplando
a
várzea
infinda
Overlooking
the
boundless
valley
below
Tenho
a
xirua
mais
linda
I
have
the
fairest
maiden
Do
que
a
flor
da
maçanilha
Her
beauty
outshines
the
apple
blossom
Deixo
que
a
lua
se
estenda
I
watch
as
the
moon
rises
E
o
mundo
fica
pequeno
And
the
world
seems
to
shrink
Enquanto
bebo
o
sereno
As
I
savor
the
cool
evening
breeze
Nos
lábios
da
minha
prenda
And
kiss
my
beloved's
tender
lips
Оцените перевод
1
Destino De Peão
2 Gaúcho
3 Estampa
4 Baile Do Sapucay
5 Negrinho Do Pastoreio
6 Só Restou
7 Porto Sem Dono
8 Veterano
9 Ronda De Tropa
10 Tropeiro, Doma E Tropilha
11 Entono De Ginete
12 Prenda Minha
13 Não Podemo Se Entregá Pros Home
14 Décima Do Porto Baio
15 De Como Cantar Um Flete
16 Campesino
17 Arranchado
18 Lástima
19 Última Lembrança
20 Na Baixada do Manduca
21 Pêlos
22 De Fogões / Inverneiras
23 Meus Amores
24 De Marcha Batida
25 Vassoura De Guanxuma
26 Guri
27 Romance Do Pala Velho
28 Pilchas
29 Minha Querência
30 Chasque Para Don Munhoz
31 A Boa Vista Do Peão de Tropa
32 Tertúlia
33 Piazito Carreteiro
34 Recuerdos Da 28
35 Céu, Sol, Sul, Terra / Cor
36 Canto Alegretense
37 A Don Antonio Bonini
2 Gaúcho
3 Estampa
4 Baile Do Sapucay
5 Negrinho Do Pastoreio
6 Só Restou
7 Porto Sem Dono
8 Veterano
9 Ronda De Tropa
10 Tropeiro, Doma E Tropilha
11 Entono De Ginete
12 Prenda Minha
13 Não Podemo Se Entregá Pros Home
14 Décima Do Porto Baio
15 De Como Cantar Um Flete
16 Campesino
17 Arranchado
18 Lástima
19 Última Lembrança
20 Na Baixada do Manduca
21 Pêlos
22 De Fogões / Inverneiras
23 Meus Amores
24 De Marcha Batida
25 Vassoura De Guanxuma
26 Guri
27 Romance Do Pala Velho
28 Pilchas
29 Minha Querência
30 Chasque Para Don Munhoz
31 A Boa Vista Do Peão de Tropa
32 Tertúlia
33 Piazito Carreteiro
34 Recuerdos Da 28
35 Céu, Sol, Sul, Terra / Cor
36 Canto Alegretense
37 A Don Antonio Bonini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.