Текст и перевод песни Joe Walsh - Song For a Dying Planet

Song For a Dying Planet

Песня умирающей планете

Is anyone out there?

Есть кто-нибудь там?

Does anybody listen or care anymore?

Кто-нибудь еще слушает или переживает?

We are living on a dying planet,

Мы живем на умирающей планете,

We′re killing everything that's alive,

Мы убиваем все живое,

And anyone who tries to deny it

И любой, кто пытается это отрицать,

Wears a tie

Носит галстук

And gets paid to lie

И получает деньги за ложь.

So I wrote these songs for a dying planet,

Поэтому я написал эти песни для умирающей планеты,

I′m sorry but I'm telling the truth,

Мне жаль, милая, но я говорю правду,

And for everybody trying to save it

И для всех, кто пытается ее спасти,

These songs are for you, too.

Эти песни и для тебя тоже.

Is anyone out there?

Есть кто-нибудь там?

Оцените перевод

Авторы: Joe Walsh

Альбом

Look What I Did! - The Joe Walsh Anthology

дата релиза

23-05-1995

1 Mother Says
2 A Life Of Illusion
3 It's All The Same
4 Turn to Stone
5 Song For a Dying Planet
6 Decades
7 Shut Up
8 All Night Long
9 Rosewood Bitters
10 Space Age Whiz Kids
11 I.L.B.T.'s
12 Over and Over
13 I Can Play This Rock And Roll
14 Meadows
15 Life's Been Good
16 Help Me Thru the Night
17 Midnight Visitor
18 County Fair
19 All Night Laundry Mat Blues
20 Welcome To the Club
21 Rocky Mountain Way
22 Take A Look Around
23 Funk #48
24 The Bomber
25 Tend My Garden
26 Funk #49
27 Ashes, the Rain and I (String Arrangement)
28 Walk Away (1971)
29 Midnight Man
30 Tuning, Pt. 1
31 Theme From The Island Weirdos

Еще альбомы