Текст и перевод песни Joeboy - Better Thing

Better Thing

Food for my table
Mula for my hand
If you no send when I no get before
No worry me I understand
Shebi olowo laye mo
Abi ki n mo fe so
Na who work wey go chop
Na wetin my papa talk
Remember just the other day
Nobody wan dey look my face
The Gbedu scatter the place
Na Baba God gimme the grace oh na
Na why I no dey complain
When bad belle dey
We dey jolly these days
But wetin my papa say be say
Who no like better thing
Who no like better thing oh no
Who no like better thing o ye ye ye ye
Who no like better thing
Wetin be the point
Why the boy dey hustle
Everything na by grace
No be by your muscle
Shebi olowo laye mo
Abi ki n mo fe so
Na who work wey go chop
Na wetin my papa talk
Ya ya ya ye
Wetin be the point
If I get kpa and I no settle my boys
If I dey okay and I no give mama joy
Na when you get the money dem go call you sure boy
Wetin be the point
If I get kpa and I no settle my boys
If I dey okay and I no give mama joy
Na when you get the money dem go call you sure boy
Remember just the other day
Nobody wan dey look my face
The Gbedu scatter the place
Na Baba God gimme the grace oh no
Na why I no dey complain
When bad belle Dey
We dey jolly these days
But wetin my papa say be say
Who no like better thing
Who no like better thing oh no
Who no like better thing o ye ye ye
Who no like better thing yo yah

Лучше не бывает

Еда на моем столе
Деньги в моей руке
Если ты не помогала, когда у меня ничего не было,
Не беспокой меня, я понимаю
Ведь богачи правят миром,
Или что я хотел сказать?
Только тот, кто работает, будет есть,
Так говорил мой отец
Помни, совсем недавно
Никто не хотел смотреть мне в лицо
Музыка взорвала это место
Господь Бог дал мне благодать, вот так
Вот почему я не жалуюсь
Когда завистники рядом
Мы веселимся в эти дни
Но мой отец говорил:
Кому не нравится хорошая жизнь?
Кому не нравится хорошая жизнь, ну нет
Кому не нравится хорошая жизнь, о да
Кому не нравится хорошая жизнь
В чем смысл
Почему парень так старается
Все по милости Божьей
А не благодаря твоим мускулам
Ведь богачи правят миром,
Или что я хотел сказать?
Только тот, кто работает, будет есть,
Так говорил мой отец
Да, да, да
В чем смысл
Если у меня есть деньги, и я не поделюсь с моими парнями
Если у меня все хорошо, и я не порадую маму
Только когда у тебя есть деньги, тебя называют надежным парнем
В чем смысл
Если у меня есть деньги, и я не поделюсь с моими парнями
Если у меня все хорошо, и я не порадую маму
Только когда у тебя есть деньги, тебя называют надежным парнем
Помни, совсем недавно
Никто не хотел смотреть мне в лицо
Музыка взорвала это место
Господь Бог дал мне благодать, вот так
Вот почему я не жалуюсь
Когда завистники рядом
Мы веселимся в эти дни
Но мой отец говорил:
Кому не нравится хорошая жизнь?
Кому не нравится хорошая жизнь, ну нет
Кому не нравится хорошая жизнь, о да
Кому не нравится хорошая жизнь, вот так