John B - Let Rip - перевод текста песни на русский

Let Rip - John Bперевод на русский




Let Rip
В клочья
Ils ont les yeux braqué sur le "Bad Youngs Crew"/
Они глаз не сводят с "Bad Youngs Crew"/
T′aimerai bien que je te dise "bro j'passe mon tour"/
Тебе хотелось бы, чтобы я сказал "бро, я пас"/
Mais c′est pas possible vu qu'on est bam comme tout/
Но это невозможно, ведь мы круты, как и все/
Soit c'est toi qui perce ou c′est nous on te fais des trous/
Либо ты пробьешься, либо мы тебя изрешетим/
Vous devez cesser
Вы должны прекратить
De dire des bêtises/
Нести чушь/
On va percer
Мы пробьемся
T′y es pas compris/
Ты не понимаешь/
Chui pas presser
Я не спешу
On est posé
Мы спокойны
Pour faire nos te_hi/
Чтобы сделать свое де_ло/
Tu va te calmer
Ты успокоишься
Et ravaler
И проглотишь
Tout ce que t'as
Все, что у тебя есть
Comme me_ri/
Как г_лупости/
Soyez les bienvenues/
Добро пожаловать/
Bienvenue dans mes censures/
Добро пожаловать в мою цензуру/
Yaura du sel
Будет соль
Dans les blessures/
На ранах/
Et du formol
И формалин
Dans les narines
В ноздрях/
Des hectares de pierres tombales(et)/
Гектары могил(и)/
Tu sais k′chui pas normal/
Ты знаешь, что я ненормальный/
Et à chaque fois k je déballe/
И каждый раз, когда я раскрываюсь/
Les rappeurs RESET leurs bum_al/
Рэперы СБРАСЫВАЮТ свои бу_меры/
Ils veulent me kil depuis
Они хотят убить меня с тех пор, как
GÈRE MOI L'WEY
Я УПРАВЛЯЮ ИГРОЙ
Je leur mettrais
Я поставлю им
RiP comme à Bob Marley(hey) /
R.I.P., как Бобу Марли(эй) /
Remballe et non faut pas
Упаковывай вещи, но не надо
T′en aller/
Уходить/
Parce que ton flow
Потому что над твоим флоу
On va s'en marrer/
Мы будем смеяться/
R: Fidjin dwê nan coudò
П: Ты ничтожество
Fi fidjin dwê nan coudò
Ты ничтожество
Tu fais pas l′poids
Ты не ровня
Bro fidjin dwê nan coudò
Бро, ты ничтожество
J2B est
J2B здесь
Hey fidjin dwê nan coudò
Эй, ты ничтожество
Tu connais mon numba (hey)/
Ты знаешь мой номер (эй)/
Bae viens chez moi
Детка, приходи ко мне
On va danse la samba (hey)/
Мы будем танцевать самбу (эй)/
Le hit va t'faire mal
Хит сделает тебе больно
Plus que alanmba(hey)/
Сильнее, чем аналь_гин(эй)/
Amanba hey Amanba hey
Аман_да эй Аман_да эй
Chui devenu hunter et toi le gibier/
Я стал охотником, а ты дичью/
J'ai beta mon flow et ça t′fais flipper/
Я прокачал свой флоу, и это тебя пугает/
Demande à tes brow, ils ont validé/
Спроси своих бро, они подтвердили/
Tout ce qu′il me reste à faire c'est de vous RIPER...
Все, что мне осталось сделать, это ПОРВАТЬ вас...
R: Fidjin dwê nan coudò
П: Ты ничтожество
Fi fidjin dwê nan coudò
Ты ничтожество
Tu fais pas l′poids
Ты не ровня
Bro fidjin dwê nan coudò
Бро, ты ничтожество
J2B est
J2B здесь
Hey fidjin dwê nan coudò
Эй, ты ничтожество
Bienv'nue au 14mile (here)
Добро пожаловать в 14-ю милю (сюда)
On gère l′wey/
Мы рулим/
C ki l'boss, c ki l′ripeur!?
Кто здесь босс, кто здесь разрывает!?
C J2B/
Это J2B/
Tu as parler, tu as agit mais
Ты говорил, ты действовал, но
Rien à changer/
Ничего не изменилось/
Laisse moi les Rennes Laisse moi la piste
Оставь мне поводья, оставь мне трек
J'vais tt riper/
Я все порву/
Tu te prend pour un vrai dangerrrr
Ты считаешь себя настоящей опаснос_тью
Mais chui l'danger /
Но я опасность /
C toi tu ken c toi tu snif (but)
Это ты тр_ахаешься, это ты нюхаешь (но)
T′as pas de blé/
У тебя нет денег/
sont tes textes sont tes rimes!?
Где твои тексты, где твои рифмы!?
Ton flow est Dead/
Твой флоу мертв/
Je fais du propre dans du sal/
Я делаю чистое из грязного/
Yapalom /
Я па_шу /
Chui devenu hunter et toi le gibier/
Я стал охотником, а ты дичью/
J′ai beta mon flow et ça t'fais flipper/
Я прокачал свой флоу, и это тебя пугает/
Demande à tes brow, ils ont validé/
Спроси своих бро, они подтвердили/
Tout ce qu′il me reste à faire c'est de vous RIPER...
Все, что мне осталось сделать, это ПОРВАТЬ вас...
R: Fidjin dwê nan coudò
П: Ты ничтожество
Fi fidjin dwê nan coudò
Ты ничтожество
Tu fais pas l′poids
Ты не ровня
Bro fidjin dwê nan coudò
Бро, ты ничтожество
J2B est
J2B здесь
Hey fidjin dwê nan coudò
Эй, ты ничтожество





Авторы: Williams John Bryn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.