Текст и перевод песни John Blaq - Mulubiri

Mulubiri

Gyal gyal
Gyal gyal
Mu Lubiri lwo
Mwe nsaba obutuuze
Aya baasi

Tuula, ndowooza bye nkugamba hmmm
Era ndowooza, oba nkusoonseke akanamba
Naye ntiddemu, abakutuukako bangi bava mu mawanga
Kati nze Kasadha waabwe, baaba
Nnyabo bw'ompa omukisa
Ngya gukozesa ogwo omukisa
Mungu bwampa ekisima
Ngya kulaga laavu amazima
Nga ntereeza, sigaana eih aah
Nze nviira Jinja
Nedda baaba, ssi Lweza
Naye nsaba butuuze

Mu Lubiri lwo mu Lubiri lwo wano
Mu Lubiri lwo mu Lubiri lwo wano
Mwe nfunira emirembe
Mu Lubiri lwo mu Lubiri lwo wano
Wano wano
Mu Lubiri lwo mu Lubiri lwo wano
Nze mwe nsaba obutuuze

Ngya kukuuma nga bambowa
Ngya kutambuza nga Kimbowa
Empisa embi mwattu zaabula
Ewange zaabula
Ye maama nyabula
Nze n'ompa olunaku ndukozesa
Ne bweriba dakiika ngikozesa
Yadde katikitiki nako ndikakozesa
Kannyiikire kusaba
Omutonzi awulira
Ndowooza luliba olwo luliba
Mu Lubiri lwo n'onnyaniriza

Mu Lubiri lwo mu Lubiri lwo wano
Mu Lubiri lwo mu Lubiri lwo wano
Mwe nfunira emirembe
Mu Lubiri lwo mu Lubiri lwo wano
Wano wano
Mu Lubiri lwo mu Lubiri lwo wano
Nze mwe nsaba obutuuze

Kikooyi, Gomesi byonna birabo byo
Kyonompa kyonompa ab'ewaka balabeko
Bwoba tolina tewali buzibu kasita nkulabako
Smile yo eyo kasita ngirabako
Birooto nfuna, birooto nfuna
Ne bw'ontuma okola nze mwattu bye nkola
Birooto ndaba, birooto ndaba
Nkuloota onneetegereza nga kati bw'okola
Oba bye ndoota by'ebituufu
Nkusaba obifuule ebituufu
Oba bye ndoota by'ebikyamu
Awo nandiba nga nz'omukyamu

Mu Lubiri lwo mu Lubiri lwo wano
Mu Lubiri lwo mu Lubiri lwo wano
Mwe nfunira emirembe
Mu Lubiri lwo mu Lubiri lwo wano
Wano wano
Mu Lubiiri lwo mu Lubiri lwo wano
Nze mwe nsaba obutuuze
Mu Lubiri lwo mu Lubiri lwo wano
Mwe nfunira emirembe

Mulubiri

Baby baby
Baby baby
In your palace
I beg you for peace
Oh my lady

Wait, let me tell you what I want to say hmmm
And I think, should I give you my number
But I remember, many who get you are from other countries
Now I'm your Kasadha, father
My sister if you give me a chance
I'll use this opportunity
God if you give me a well
I'll show the truth clearly
When I sing, don't say eih aah
I live in Jinja
No father, it is not Lweza
But I beg for peace

In your palace in your palace here
In your palace in your palace here
I find peace
In your palace in your palace here
Here here
In your palace in your palace here
I beg you for peace

I will guard you as best I can
I will spread it like Kimbowa
Bad customs we throw away
Mine we throw away
Yes mother we throw away
I give you a day and I use it
And when it's a minute I use it
Even if it's a second, I use it
Pray without getting tired
The creator hears
I think it will be when it will be
In your palace and you will bless me

In your palace in your palace here
In your palace in your palace here
I find peace
In your palace in your palace here
Here here
In your palace in your palace here
I beg you for peace

Kikooyi, Gomesi all are your gifts
What I beg for, I beg for my people to see
If you have nothing, it's no problem, I'll find for you
Your smile is the one I find for you
I find dreams, I find dreams
And when you send me to do something, I do what I can
I see dreams, I see dreams
I dream you understand me like now when you do
Or what I dream is the truth
I ask you to make them true
Or what I dream are lies
Then I'll be like one who is not right

In your palace in your palace here
In your palace in your palace here
I find peace
In your palace in your palace here
Here here
In your palace in your palace here
I beg you for peace
In your palace in your palace here
I find peace