Текст и перевод песни John Wayne - Caim

Caim

Sua inveja trouxe a desgraça
Exterminando a sua própria raça
Ceifou a vida do seu próprio irmão
Envenenado pela traição

Não há esperança pra quem entrar
O juiz dará o seu aval
Qual será o seu destino final
Nono círculo é o seu lugar

Você bem sabe porque está aqui
Uma vez dentro não há como sair
Seja paciente para sofrer
A eternidade espera por você

Vozes ecoam agora em minha mente
É meu caminho para o inferno inconsciente
Eu sou a sombra que ainda vaga pelo reino do pecado
No jardim do Éden sou a escória
Que cometeu o maior crime da história

Como Judas se entregou à ganância
Enforcado por pecado

Hey, hey
Arrependido
Essa dor não tem fim
Lágrimas de Caim

Hey, hey
Esse é o início
Tome o seu lugar
Não há como voltar

Hey, hey
Se eu pudesse voltar atrás
Deixaria você em paz

Como Judas
Enforcado
Foi tomado
Por pecado

Todo sangue derramado
Assassino sem compaixão

Hey, hey
Arrependido
Essa dor não tem fim
Lágrimas de Caim

Hey, hey
Esse é o início
Tome o seu lugar
Não há como voltar

Hey, hey
Se eu pudesse voltar atrás
Deixaria você em paz

Hey, hey
Se eu pudesse voltar atrás
Morreria em seu lugar

Eu posso ouvir sua voz a suplicar
Posso sentir o medo em sua alma

Lágrimas de sangue agora irá chorar
Por salvação, vai implorar
Esse é o nosso trato para você entrar
Em troca eu quero sua alma levar

Hey, hey
Arrependido
Essa dor não tem fim
Lágrimas de Caim

Hey, hey
Esse é o início
Tome o seu lugar
Não há como voltar

Hey, hey
Se eu pudesse voltar atrás
Deixaria você em paz

Hey, hey
Se eu pudesse voltar atrás
Morreria em seu lugar
Em seu lugar
Morreria em seu lugar

Каин

Твоя зависть принесла несчастье,
Истребив твою собственную расу.
Ты отнял жизнь у своего родного брата,
Отравленный предательством.

Нет надежды для тех, кто войдет сюда,
Судья вынесет свой вердикт.
Какой будет твоя окончательная судьба?
Девятый круг – твое место.

Ты прекрасно знаешь, почему ты здесь.
Попав сюда, нет пути назад.
Будь терпелива, чтобы страдать.
Вечность ждет тебя.

Голоса эхом звучат теперь в моем разуме,
Это мой путь в бессознательный ад.
Я – тень, которая все еще бродит по царству греха,
В Эдемском саду я – та скверна,
Что совершила величайшее преступление в истории.

Как Иуда, предавшийся жадности,
Повешенный за грех.

Эй, эй,
Раскаявшийся,
Эта боль не имеет конца,
Слезы Каина.

Эй, эй,
Это начало,
Займи свое место,
Нет пути назад.

Эй, эй,
Если бы я мог вернуться назад,
Я бы оставил тебя в покое.

Как Иуда,
Повешенный,
Был охвачен
Грехом.

Вся пролитая кровь,
Убийца без сострадания.

Эй, эй,
Раскаявшийся,
Эта боль не имеет конца,
Слезы Каина.

Эй, эй,
Это начало,
Займи свое место,
Нет пути назад.

Эй, эй,
Если бы я мог вернуться назад,
Я бы оставил тебя в покое.

Эй, эй,
Если бы я мог вернуться назад,
Я бы умер вместо тебя.

Я слышу твои мольбы,
Я чувствую страх в твоей душе.

Слезами крови теперь ты будешь плакать,
О спасении будешь умолять.
Это наша сделка, чтобы ты вошла,
Взамен я хочу забрать твою душу.

Эй, эй,
Раскаявшийся,
Эта боль не имеет конца,
Слезы Каина.

Эй, эй,
Это начало,
Займи свое место,
Нет пути назад.

Эй, эй,
Если бы я мог вернуться назад,
Я бы оставил тебя в покое.

Эй, эй,
Если бы я мог вернуться назад,
Я бы умер вместо тебя,
Вместо тебя,
Умер бы вместо тебя.