Demasia - John Wayneперевод на немецкий




Demasia
Übermaß
Insaciável
Unersättlich
É o desejo que eu tenho dentro de mim
Ist das Verlangen, das ich in mir habe
Um egoísmo bem maior
Ein Egoismus, viel größer
Do que as próprias muralhas
Als die Mauern selbst
Eu ando
Ich gehe allein
A minha gula é traiçoeira
Meine Gier ist heimtückisch
Não me contento com pouco ou com besteira
Ich gebe mich nicht mit wenig oder Unsinn zufrieden
Eu quero sempre mais
Ich will immer mehr
Sempre mais!
Immer mehr!
Quando coloco na cabeça eu vou atrás
Wenn ich mir etwas in den Kopf setze, verfolge ich es
O que sempre me destrói
Was mich immer zerstört
É um sentimento que dói
Ist ein Gefühl, das schmerzt
Na minha alma
In meiner Seele
E a vida é muito mais do que olhar pra trás
Und das Leben ist viel mehr als zurückzublicken
É viver em paz
Es ist, in Frieden zu leben
Cobiça sem sentido
Sinnlose Begierde
De algo que não me faz bem
Nach etwas, das mir nicht guttut
Levante meu amigo
Steh auf, mein Freund
Isso consome o que de bom em você
Das verzehrt das Gute in dir
Insaciável
Unersättlich
É o desejo que eu tenho dentro de mim
Ist das Verlangen, das ich in mir habe
Um egoísmo bem maior
Ein Egoismus, viel größer
Do que as próprias muralhas
Als die Mauern selbst
Eu ando
Ich gehe allein
A minha gula é traiçoeira
Meine Gier ist heimtückisch
Não me contento com pouco ou com besteira
Ich gebe mich nicht mit wenig oder Unsinn zufrieden
Eu quero sempre mais
Ich will immer mehr
Sempre mais!
Immer mehr!
Quando coloco na cabeça eu vou atrás
Wenn ich mir etwas in den Kopf setze, verfolge ich es
O que sempre me destrói
Was mich immer zerstört
É um sentimento que dói
Ist ein Gefühl, das schmerzt
Na minha alma
In meiner Seele
E a vida é mais do que olhar pra trás
Und das Leben ist mehr als zurückzublicken
É viver em paz
Es ist, in Frieden zu leben
A vida é muito mais do que olhar pra trás
Das Leben ist viel mehr als zurückzublicken
Esteja ciente dos seus atos, de tudo que faz
Sei dir deiner Taten bewusst, allem, was du tust
O que sempre me destrói
Was mich immer zerstört
É um sentimento que dói
Ist ein Gefühl, das schmerzt
Na minha alma
In meiner Seele
E a vida é mais do que olhar pra trás
Und das Leben ist mehr als zurückzublicken
É viver em paz
Es ist, in Frieden zu leben
É viver em paz
Es ist, in Frieden zu leben





Авторы: Rogerio Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.