Johnny Alf feat. Chico Buarque - Seu Chopin, Desculpe (Choro Do Minuto) - перевод текста песни на русский
Johnny Alf feat. Chico Buarque Seu Chopin, Desculpe (Choro Do Minuto)

Johnny Alf , Chico Buarque - Seu Chopin, Desculpe (Choro Do Minuto)

Текст и перевод песни Johnny Alf feat. Chico Buarque - Seu Chopin, Desculpe (Choro Do Minuto)




Seu Chopin, não vá ficar
Ваш Шопена, не идти стоять
Zangado e ressentido
Злой и обиженный
Pela divertida união
За интересный союз
Que fiz de sua inspiração
Что я сделал для вашего вдохновения
A três tempos de um chorinho meu
- Три, времена chorinho мой
Seu Chopin, não vá pensar
Ваш Шопена, не подумает,
Que estou me aproveitando
Что я, пользуясь
De seu nome e sua projeção
Его имя и его проекции
Mas sua cooperação
Но ваше сотрудничество
Valoriza esse chorinho meu
Цените это мой chorinho
Dizem que o próprio Liszt
Говорят, что сам Листу
Ao seu valor não se renegou
Его значение не отказалась
Até a George Sand
До George Sand
Os pontos entregou
Баллы отдал
Por isso eu quero uma vez mais
Поэтому я хочу еще раз
Dizer que não é plágio
Сказать, что это не плагиат
Essa divertida união
Это интересный союз
Que fiz de sua inspiração
Что я сделал для вашего вдохновения
Ao compasso dois por quatro
В такт два, четыре
Leve e sincopado
Легкий и синкопированный
Deste chorinho canção
Этого chorinho песни
Seu Chopin, não vá ficar
Ваш Шопена, не идти стоять
Zangado e ressentido
Злой и обиженный
Pela divertida união
За интересный союз
Que fiz de sua inspiração
Что я сделал для вашего вдохновения
A três tempos de um chorinho meu
- Три, времена chorinho мой
Seu Chopin, não vá pensar
Ваш Шопена, не подумает,
Que estou me aproveitando
Что я, пользуясь
De seu nome e sua projeção
Его имя и его проекции
Mas sua cooperação
Но ваше сотрудничество
Valoriza esse chorinho meu
Цените это мой chorinho
Dizem que o próprio Liszt
Говорят, что сам Листу
Ao seu valor não se renegou
Его значение не отказалась
Até a George Sand
До George Sand
Os pontos entregou
Баллы отдал
Por isso eu quero uma vez mais
Поэтому я хочу еще раз
Dizer que não é plágio
Сказать, что это не плагиат
Essa divertida união
Это интересный союз
Que fiz de sua inspiração
Что я сделал для вашего вдохновения
Ao compasso dois por quatro
В такт два, четыре
Leve e sincopado
Легкий и синкопированный
Deste chorinho canção
Этого chorinho песни
Deste chorinho canção
Этого chorinho песни
Deste chorinho canção
Этого chorinho песни




Johnny Alf feat. Chico Buarque - Duetos Com Chico Buarque
Альбом
Duetos Com Chico Buarque
дата релиза
15-03-2002

1 Piano Na Mangueira
2 Carcará
3 Dinheiro em Penca
4 Não Sonho Mais
5 Até Pensei
6 Seu Chopin, Desculpe (Choro Do Minuto)
7 Yolanda
8 Mar Y Luna - Con Chico Buarque
9 Dueto
10 Façamos (Vamos Amar) (Let's Do It (Let's Fall In Love))
11 A Rosa
12 A Mulher Do Anibal
13 Sem Você
14 Desalento
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.