Long Lie The Rivers - Johnny Loganперевод на немецкий
Lyrics
to
Long
Lie
The
Rivers
Songtext
zu
Lang
Ruhen
Die
Flüsse
Johnny
Logan
Johnny
Logan
Long
Lie
The
Rivers
Lang
Ruhen
Die
Flüsse
Based
on
the
poem
"September
1913",
by
W.B.
Yeats
Basierend
auf
dem
Gedicht
„September
1913“
von
W.B.
Yeats
Long
lie
the
rivers
and
green
are
the
mountains
Lang
ruhen
die
Flüsse
und
grün
sind
die
Berge
The
hopes
and
the
dreams
of
a
nation
so
small
Die
Hoffnungen
und
die
Träume
einer
so
kleinen
Nation
Land
of
the
scholars,
the
saints
and
tomorrow
Land
der
Gelehrten,
der
Heiligen
und
von
morgen
Oh
land
of
my
father
recall
Oh
Land
meines
Vaters,
erinnere
dich
Was
it
for
this
that
wild
geese
spread
War
es
dafür,
dass
Wildgänse
auszogen
The
grey
wing
on
every
tide
Den
grauen
Flügel
mit
jeder
Gezeit?
For
this
that
all
that
blood
was
shed
Dafür,
dass
all
das
Blut
vergossen
wurde,
For
this
Edward
Fitzgerald
died
Dafür
starb
Edward
Fitzgerald
And
Robert
Emmet
and
Wolfe
Tone
Und
Robert
Emmet
und
Wolfe
Tone,
All
the
delirium
of
the
brave
All
das
Delirium
der
Tapferen?
Romantic
Ireland's
dead
and
gone
Das
romantische
Irland
ist
tot
und
vergangen,
It's
with
O'Leary
in
the
grave
Es
liegt
bei
O'Leary
im
Grab.
Long
lie
the
rivers
and
green
are
the
mountains
Lang
ruhen
die
Flüsse
und
grün
sind
die
Berge
The
hopes
and
the
dreams
of
a
nation
so
small
Die
Hoffnungen
und
die
Träume
einer
so
kleinen
Nation
Land
of
the
scholars,
the
saints
and
tomorrow
Land
der
Gelehrten,
der
Heiligen
und
von
morgen
Oh
land
of
my
father
recall
Oh
Land
meines
Vaters,
erinnere
dich
Yet
should
we
turn
the
years
again
Doch
sollten
wir
die
Jahre
zurückdrehen
And
call
those
exiles,
as
they
were
Und
jene
Verbannten
rufen,
wie
sie
waren,
In
all
their
loneliness
and
pain
In
all
ihrer
Einsamkeit
und
ihrem
Schmerz,
You'd
cry,
some
woman's
yellow
hair
Man
würde
rufen,
irgendeiner
Frau
gelbes
Haar
Had
maddened
every
mother's
son
Hätte
jeden
Mutterssohn
verrückt
gemacht.
They
weighed
so
lightly
what
they
gave
Sie
schätzten
so
gering,
was
sie
gaben.
But
let
them
be,
they're
dead
and
gone
Doch
lasst
sie
ruhn,
sie
sind
tot
und
vergangen,
They're
with
O'Leary
in
the
grave
Sie
liegen
bei
O'Leary
im
Grab.
Long
lie
the
rivers
and
green
are
the
mountains
Lang
ruhen
die
Flüsse
und
grün
sind
die
Berge
The
hopes
and
the
dreams
of
a
nation
so
small
Die
Hoffnungen
und
die
Träume
einer
so
kleinen
Nation
Land
of
the
scholars,
the
saints
and
tomorrow
Land
der
Gelehrten,
der
Heiligen
und
von
morgen
Oh
land
of
my
father
recall
Oh
Land
meines
Vaters,
erinnere
dich
Long
lie
the
rivers
and
green
are
the
mountains
Lang
ruhen
die
Flüsse
und
grün
sind
die
Berge
The
hopes
and
the
dreams
of
a
nation
so
small
Die
Hoffnungen
und
die
Träume
einer
so
kleinen
Nation
Land
of
the
scholars,
the
saints
and
tomorrow
Land
der
Gelehrten,
der
Heiligen
und
von
morgen
Oh
land
of
my
father
recall
Oh
Land
meines
Vaters,
erinnere
dich
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.