Brainwashed - Jon Jon перевод на немецкий

Brainwashed

Something doesn′t feel right
Like the best thing I can do is just stay alive
Like the best thing for you is to leave me behind
And it makes me wonder
Was I ever on your mind
Can't tell you how much I think about it
Couldn′t hardly pull myself away
Just to see the damage you did
But when it's good it's good like
My head is empty
My soul is weak
You′re all I need
You′re wrapped around me
You're everything
I′m starting to think you're trying to brainwash me

I′m starting to think you're trying to brainwash me
You know it feels so good
You know it feels so good
I′m starting to think you're trying to brainwash me

Scared to move
Like I'm locked inside a shot of me and you
And if I do anything the frame just might break
And if I lose everything I can′t lose me
I just can′t lose me
I think I might be in too deep
Could someone pull my eyes away
Think I'm losing grip on me
The facade I locked you in is slipping
And I think you′re trying to brainwash me
Trying to brainwash me

You know it feels so good
Why do I listen to a word you say
I'm starting to think you′re trying to brainwash me

My head is empty
My soul is weak
You're all I need
You′re wrapped around me
You're everything

Losing grip on me
You know it feels so good
You know it all
Why do I listen to a word you say
You'll never have to look your fear in the eyes everyday
Why do I listen to a word you say

Gehirngewaschen

Etwas fühlt sich nicht richtig an
Als ob das Beste, was ich tun kann, einfach am Leben zu bleiben ist
Als ob das Beste für dich ist, mich zurückzulassen
Und es lässt mich fragen
War ich jemals in deinen Gedanken
Kann dir nicht sagen, wie sehr ich darüber nachdenke
Konnte mich kaum davon losreißen
Nur um den Schaden zu sehen, den du angerichtet hast
Aber wenn es gut ist, ist es gut, so wie
Mein Kopf ist leer
Meine Seele ist schwach
Du bist alles, was ich brauche
Du umschlingst mich
Du bist alles
Ich fange an zu denken, dass du versuchst, mir das Gehirn zu waschen

Ich fange an zu denken, dass du versuchst, mir das Gehirn zu waschen
Du weißt, es fühlt sich so gut an
Du weißt, es fühlt sich so gut an
Ich fange an zu denken, dass du versuchst, mir das Gehirn zu waschen

Ängstlich, mich zu bewegen
Als wäre ich in einer Aufnahme von mir und dir gefangen
Und wenn ich irgendetwas tue, könnte der Rahmen einfach zerbrechen
Und wenn ich alles verliere, darf ich mich nicht verlieren
Ich darf mich einfach nicht verlieren
Ich glaube, ich stecke zu tief drin
Könnte jemand meine Augen abwenden
Ich glaube, ich verliere den Halt über mich
Die Fassade, in die ich dich eingeschlossen habe, verrutscht
Und ich glaube, du versuchst, mir das Gehirn zu waschen
Versuchst, mir das Gehirn zu waschen

Du weißt, es fühlt sich so gut an
Warum höre ich auf ein Wort, das du sagst
Ich fange an zu denken, dass du versuchst, mir das Gehirn zu waschen

Mein Kopf ist leer
Meine Seele ist schwach
Du bist alles, was ich brauche
Du umschlingst mich
Du bist alles

Verliere den Halt über mich
Du weißt, es fühlt sich so gut an
Du weißt alles
Warum höre ich auf ein Wort, das du sagst
Du wirst deiner Angst niemals jeden Tag in die Augen sehen müssen
Warum höre ich auf ein Wort, das du sagst