Текст и перевод песни Jon Jon - Volatile

Wish I could turn my fucking brain off
Got me driving 3am
No idea where I′ve been
Trying to top the speed of my thoughts
People ask me how I've been
Listen to my fucking lyrics, yeah
I′ll tell you what I don't need
You're talking about yourself
′Cause you don′t know how to help
I've got bottles, you can just leave
Go be useless somewhere else, yeah yeah

′Cause that silver-lining's looking kind of gray
And I′m tired of picking myself up after everything
Let's rip the band-aid off right now
You can′t seem to figure out
You can't be the hero if you're letting me down again

I′m pathetic, yeah I know boy
Not trying to beef with you, it′s no point
I'm fucking washed up
Simping over some dumb
Literally-who, not trying to talk about it
Now I′m popping pills, when'd that start
You′re just a body girl, now don't start
Clinging to a thot
Like a blanket in the dark
You can call it what you want
Don′t give a fuck about it

That silver-lining's looking kind of gray
And I'm tired of picking myself up after everything
Let′s rip the band-aid off right now
You can′t seem to figure out
You can't be the hero if you′re letting me down again

I didn't want it to be like this
Fuck the image, I get like this
Volatile on my best days
Got it in the worst way
Listen, I don′t really want to talk about it

That silver-lining's looking kind of gray
And I′m tired of picking myself up after everything
Let's rip the band-aid off right now
You can't seem to figure out
You can′t be the hero if you′re letting me down again

Жаль что я не могу отключить свой гребаный мозг
Заставил меня вести машину в 3 часа ночи
Понятия не имею, где я был.
Пытаюсь обогнать скорость своих мыслей.
Люди спрашивают меня, как я поживаю.
Послушай мои гребаные стихи, да
Я скажу тебе то, что мне не нужно.
Ты говоришь о себе.
Потому что ты не знаешь, как помочь.
У меня есть бутылки, можешь просто уйти.
Иди и будь бесполезным где-нибудь в другом месте, да, да

Потому что эта серебристая подкладка выглядит какой-то серой.
И я устал поднимать себя после всего.
Давай сорвем пластырь прямо сейчас.
Ты, кажется, не можешь понять.
Ты не можешь быть героем, если снова меня подводишь.

Я жалок, да, я знаю, парень.
Я не пытаюсь ссориться с тобой, это бессмысленно.
Я чертовски устал.
Симбиоз из-за какой-то глупости
Буквально-кто, не пытаясь говорить об этом
Теперь я глотаю таблетки, когда это началось
Ты просто девушка с телом, так что не начинай.
Цепляясь за Тота
Как одеяло в темноте.
Можешь называть это как хочешь.
Мне плевать на это

Эта серебристая подкладка выглядит какой-то серой.
И я устал поднимать себя после всего.
Давай сорвем пластырь прямо сейчас.
Ты, кажется, не можешь понять.
Ты не можешь быть героем, если снова меня подводишь.

Я не хотел, чтобы все было так.
К черту имидж, я становлюсь таким
Изменчивость в мои лучшие дни
Получил это самым худшим образом
Послушай, я не хочу говорить об этом.

Эта серебристая подкладка выглядит какой-то серой.
И я устал поднимать себя после всего.
Давай сорвем пластырь прямо сейчас.
Ты, кажется, не можешь понять.
Ты не можешь быть героем, если снова меня подводишь.