CRAZY STORY'S - Jonah558 перевод на немецкий

CRAZY STORY'S

Life's just been different

Really think I'm losing hope
Ain't no game I take aim, now my vision's slow

Things about to escalate, I'ma let it blow
I've been traumatized since born, homie, I was 4
You ain't see my other side, but homie, here we go
Putt in some positions, I don't wanna let it hold me back

Making all this music, tell you music till your grew sick just to on track
Yeah, I'm rapping all this stuff, now it's giving me flashbacks
Tryna switch it up, but I'm losing all this stuff, wack
Want my dad back, but I can't have dad

Can't you get that through your head, just understand that
Write it on your notepad, make someone else mad
Make someone else sad, I will be the better dad
Trapped up in this maze, and I'm never gonna make it out

My family got played by the father sitting on the couch
Feel like I got stabbed up in his heart, now I'm bleeding out
I just wanna leave this earth for good, or leave my family proud
Remember all those times when the pantry was empty

Grew up feigning for some money, always wishing for plenty
They say our cops good, but they always leaving us hungry
We like the lost bees around, looking for honey
I just wanna tell my story, I'ma tell you from the start

We grew up in a trailer, it was lonely and so dark
Had nothing to eat, so we had to play it smart
We was in a deep hole, tryna climb out like a dart
I'ma walk up, if you talking on my name then the sparks up

And I'm ready to take aim, I got no trust
Shawty best believe this game, I'ma show up
If you talking on my name, I'm on a whole nother level
Dropping these bombs like a rebel, fighting through struggles and metal

Weight on my chest, it's real stressful
Wait, just till you open that door
Its what you love or what you hate? It could be more
Momma's stressing over bills

Told me be careful up on these streets, you might get killed
But the only thing that beats to me is silence, it's my thrill
Feelings in my head, but my emotions, they got spilt
I've been in too deep to build up all the guilt

At a young age, I was affected
From all these lies and stories got me looking at reflections
And I understand, if you don't want me up in your presence, don't you understand
Making mistakes, but I learn from lessons

And it seems to me, I've been holding up with all aggressions
But your enemies and frenemies, they all turn to blessings
Ayy, there ain't no competitions
You don't need an expedition, but here is the definition

It's a long, long trip, so please just take a listen
I'ma take you on a journey where you're gonna make decisions
What you thinking about right now, up in that mind
You think about the darkest place up in that hole you gotta climb

I got crazy stories, so I gotta write
You be planning things out, but first you gotta learn to fight
People trying to diss, but they always flexing guns
You grew up acting hard, but you ain't come from the slums

Man, I would do anything for this pain to go numb
Choppa, leave him on the ground, choppa sound like dun-dun-dun
You ain't even know what real life is
Traumatizing thoughts, but I like to keep them quiet

When them shots went off up on the block, I heard them sirens
Posted up in Riverbend, so you know we choosing violence

VERRÜCKTE GESCHICHTEN

Das Leben ist einfach anders geworden

Ich glaube wirklich, ich verliere die Hoffnung
Kein Spiel, ich ziele, jetzt ist meine Sicht langsam

Die Dinge werden eskalieren, ich lasse es krachen
Ich bin seit meiner Geburt traumatisiert, Homie, ich war 4
Du hast meine andere Seite nicht gesehen, aber Homie, los geht's
Ich wurde in Situationen gebracht, ich will mich davon nicht zurückhalten lassen

Ich mache all diese Musik, sage dir, Musik, bis du krank wurdest, nur um auf Kurs zu bleiben
Ja, ich rappe all dieses Zeug, jetzt gibt es mir Flashbacks
Ich versuche, es zu ändern, aber ich verliere all dieses Zeug, Mist
Ich will meinen Vater zurück, aber ich kann meinen Vater nicht haben

Kannst du das nicht begreifen, verstehe das einfach
Schreib es auf deinen Notizblock, mach jemand anderen wütend
Mach jemand anderen traurig, ich werde der bessere Vater sein
Gefangen in diesem Labyrinth, und ich werde es nie herausschaffen

Meine Familie wurde von meinem Vater, der auf der Couch saß, verarscht
Ich fühle mich, als hätte er mir ins Herz gestochen, jetzt verblute ich
Ich will diese Erde für immer verlassen oder meine Familie stolz machen
Ich erinnere mich an all die Zeiten, als die Speisekammer leer war

Ich bin aufgewachsen und habe mich nach Geld gesehnt, immer viel gewünscht
Sie sagen, unsere Polizisten sind gut, aber sie lassen uns immer hungrig zurück
Wir sind wie die verlorenen Bienen, die nach Honig suchen
Ich will dir nur meine Geschichte erzählen, ich erzähle sie dir von Anfang an

Wir sind in einem Trailer aufgewachsen, es war einsam und so dunkel
Wir hatten nichts zu essen, also mussten wir klug vorgehen
Wir waren in einem tiefen Loch und versuchten, wie ein Pfeil herauszuklettern
Ich gehe ran, wenn du über meinen Namen redest, dann sprühen die Funken

Und ich bin bereit zu zielen, ich habe kein Vertrauen
Süße, glaub mir, in diesem Spiel werde ich auftauchen
Wenn du über meinen Namen redest, bin ich auf einem ganz anderen Level
Ich werfe diese Bomben wie ein Rebell, kämpfe mich durch Kämpfe und Metall

Gewicht auf meiner Brust, es ist wirklich stressig
Warte, bis du diese Tür öffnest
Ist es das, was du liebst, oder das, was du hasst? Es könnte mehr sein
Mama macht sich Stress wegen der Rechnungen

Sie sagte mir, ich solle auf diesen Straßen vorsichtig sein, du könntest getötet werden
Aber das Einzige, was mich schlägt, ist die Stille, sie ist mein Nervenkitzel
Gefühle in meinem Kopf, aber meine Emotionen sind verschüttet
Ich stecke zu tief drin, um all die Schuld aufzubauen

In jungen Jahren wurde ich beeinflusst
Von all diesen Lügen und Geschichten, die mich dazu bringen, Spiegelbilder zu betrachten
Und ich verstehe, wenn du mich nicht in deiner Gegenwart haben willst, verstehst du das nicht?
Ich mache Fehler, aber ich lerne aus Lektionen

Und es scheint mir, dass ich mit all den Aggressionen durchgehalten habe
Aber deine Feinde und Freunde, sie alle werden zu Segen
Ayy, es gibt keine Konkurrenz
Du brauchst keine Expedition, aber hier ist die Definition

Es ist eine lange, lange Reise, also hör bitte zu
Ich nehme dich mit auf eine Reise, auf der du Entscheidungen treffen wirst
Worüber denkst du gerade nach, in diesem Verstand?
Du denkst an den dunkelsten Ort in diesem Loch, aus dem du klettern musst

Ich habe verrückte Geschichten, also muss ich schreiben
Du planst Dinge, aber zuerst musst du lernen zu kämpfen
Leute versuchen zu dissen, aber sie protzen immer mit Waffen
Du bist aufgewachsen und hast dich hart gegeben, aber du kommst nicht aus den Slums

Mann, ich würde alles tun, damit dieser Schmerz betäubt wird
Choppa, lass ihn am Boden liegen, Choppa klingt wie dun-dun-dun
Du weißt nicht einmal, was das wahre Leben ist
Traumatisierende Gedanken, aber ich behalte sie gerne für mich

Als die Schüsse im Block losgingen, hörte ich die Sirenen
Ich war in Riverbend, also weißt du, wir wählen Gewalt