Текст и перевод песни Jongmen feat. HZD, Bialas & Paluch - O.C.C
Deal
gang
B.O.R,
B.O.R!
Deal
gang
B.O.R,
B.O.R!
Twój
ocean
rymów
I
stylu
to
dla
mnie
brodzik
Ton
océan
de
rimes
et
de
style
n'est
qu'une
pataugeoire
pour
moi
Sam
skurwysynu
nie
wiesz
o
co
chodzi
Putain,
tu
ne
sais
même
pas
ce
qui
se
passe
Po
to
się
rodzić
żeby
umrzeć
– chyba
ty?
Naître
pour
mourir,
c’est
ça
ton
truc
?
Ja
żyję
po
to
by
spełniać
swoje
sny
Moi
je
vis
pour
réaliser
mes
rêves
O
chuj
chodzi
czy
chuj
interesuje
mnie
co
cię
dławi
On
s'en
fout
de
ce
qui
te
ronge
Zazdrość,
zawiść,
nienawiść
La
jalousie,
l'envie,
la
haine
Trzeba
cię
zabić
by
usunąć
w
zarodku,
to
co
w
tobie
środku
tkwi
Il
faudrait
te
tuer
pour
éradiquer
ce
qui
te
bouffe
de
l'intérieur
Ryba
psuje
się
od
głowy
– C'est
la
vie
Le
poisson
pourrit
par
la
tête
– C'est
la
vie
Zazdrość,
wywnioskujesz
z
mowy,
zżera
ich
La
jalousie,
tu
le
déduiras
de
mes
propos,
les
dévore
Fałszywy
skowyt,
przesiąknęła
scena
nim
Des
hurlements
feints,
la
scène
en
est
imprégnée
Giń,
albo
naucz
się
w
tym
świecie
żyć
Meurs,
ou
apprends
à
vivre
dans
ce
monde
Uwielbiają
kicz,
Beverly
Hills,
białe
ferrari
Ils
adorent
le
kitsch,
Beverly
Hills,
les
Ferrari
blanches
Znane
tego
ze
są
znane
beach
jak
Paris
Célèbres
pour
être
célèbres,
des
beach
comme
Paris
To
nie
Havana,
ani
St
Tropez
Ce
n'est
pas
La
Havane,
ni
Saint-Tropez
Nie
ma
drugiej
Jennifer
Lopez
i
Penelope
Cruz,
ziomek
Il
n'y
a
pas
de
deuxième
Jennifer
Lopez
ou
Penelope
Cruz,
mon
pote
W
Hollywood
wyginęły
dawno
À
Hollywood,
elles
ont
disparu
depuis
longtemps
Te
z
pełnymi
ustami
jak
Marlon
Brando
Celles
qui
avaient
les
lèvres
pulpeuses
comme
Marlon
Brando
Jebać,
tak
jak
fałszywych
J'emmerde
les
faux-culs
I
co
się
dziwisz
Et
tu
t'étonnes
?
Nauczyło
życie
mnie
C'est
la
vie
qui
me
l'a
appris
Ej,
przestań
się
pruć
stara
pęknięta
proco
Eh,
arrête
de
faire
la
maligne,
vieille
salope
Chodzi
o
chuj
ci,
od
dzisiaj
mów
mi
Rocco
Va
te
faire
foutre,
à
partir
d'aujourd'hui,
appelle-moi
Rocco
Jak
lubisz
tańczyć,
zapraszam
cie
na
pogo
Si
tu
aimes
danser,
je
t'invite
à
un
pogo
Głośno
szczekają
ci
co
nic
nie
mogą,
suki
Seules
les
chiennes
qui
ne
peuvent
rien
faire
aboient
fort
Chuj
w
każdy
szczyt,
już
nie
widzę
ich
wierzchołków
J'emmerde
le
sommet,
je
ne
vois
même
plus
leurs
pics
Lecę
– z
tego
poziomu
nie
widzę
już
nawet
lądu
Je
vole
si
haut
– de
là
où
je
suis,
je
ne
vois
même
plus
la
terre
ferme
Lecę
- świezaki
z
rap-gry
myślą
(chuje),
że
zbili
piątki
bogów
(co?)
Je
vole
- les
petits
nouveaux
du
rap
pensent
qu'ils
ont
tapé
dans
la
main
de
Dieu
(quoi
?)
Ruszyli
ze
startu
Ils
se
sont
lancés
Biznes
potrzebuje
pionków
Le
business
a
besoin
de
pions
Nie
ma
tu
nic
za
darmo
(nie)
Rien
n'est
gratuit
ici
(non)
Chyba,
że
lot
na
bruk
(leć)
À
part
peut-être
un
aller
simple
pour
la
rue
(vas-y)
Ponad
dekadę
twardo
(ta)
Plus
d'une
décennie
à
fond
(ouais)
Nie
ginie
o
mnie
słuch
(BOR)
On
ne
m'oublie
pas
(BOR)
Nie
żadne
kurwa
Compton
Ce
n'est
pas
Compton
putain
Nie
kontrakty
ze
snów
Ni
des
contrats
de
rêve
Polskie
realia,
bagno,
kosy
przecinają
głów
La
réalité
polonaise,
un
marécage,
des
lames
qui
tranchent
des
têtes
O
co
chuj
Ci
chodzi,
kończy
się
Twoje
pięć
sekund
(tik-tak)
Qu'est-ce
que
tu
veux,
tes
cinq
secondes
sont
comptées
(tic-tac)
Znów
mi
wychodzi
i
mam
przed
sobą
pięć
wieków
(hy)
Je
m'en
sors
encore
une
fois
et
j'ai
cinq
siècles
devant
moi
(ha)
To
sporo
czasu
a
ja
nie
zasypiam
nigdy
(he)
C'est
beaucoup
de
temps
et
je
ne
dors
jamais
(hé)
Wbijam
w
złamasów,
nie
bądź
kurwa
taki
bystry
(śmieciu)
J'enfonce
les
minables,
ne
sois
pas
si
maligne
(ordure)
O
chuj
Ci?
O
chuj
Ci?
O
chuj
Ci?
O
chuj
Ci
chodzi?
C'est
quoi
ton
problème
? C'est
quoi
ton
problème
? C'est
quoi
ton
problème
? Qu'est-ce
que
tu
veux
?
O
chuj
Ci?
Chodzi?
O
chuj
Ci?
O
chuj
ci
chodzi?
C'est
quoi
ton
problème
? Tu
veux
quoi
? C'est
quoi
ton
problème
? Qu'est-ce
que
tu
veux
?
Ludzie
mówią,
że
mam
życie
jak
ze
snu
Les
gens
disent
que
j'ai
une
vie
de
rêve
A
jak
tylko
im
zaprzeczę
widzę
żenadę
na
ich
minach
Et
dès
que
je
les
contredis,
je
vois
la
gêne
sur
leurs
visages
Widzą
mnie
tylko
na
klipach
i
na
telebimach
Ils
ne
me
voient
que
dans
les
clips
et
sur
les
écrans
géants
Nie
jak
ze
studia
wybijam
po
dwunastu
godzinach
Ils
ne
me
voient
pas
sortir
du
studio
après
douze
heures
de
travail
Nie
widzą
mojej
twarzy
kiedy
piszę
do
rana
Ils
ne
voient
pas
mon
visage
quand
j'écris
jusqu'au
petit
matin
Dla
nich
wiecznie
gwiazdorze,
moje
życie
to
banał
Pour
eux,
je
suis
une
star
éternelle,
ma
vie
est
banale
Mało
tego
mówią
mi,
że
mało
robię
Ils
me
disent
même
que
je
ne
fais
pas
grand-chose
Poświęcam
dla
muzyki
każdy
wolny
czas,
czyli
całą
dobę
Je
consacre
tout
mon
temps
libre
à
la
musique,
soit
24
heures
sur
24
Ziomek,
zwolnij
na
moment,
dobrym
chłopakom
śle
zwrotki
na
projekt
Mec,
calme-toi
un
instant,
j'envoie
des
couplets
aux
mecs
biens
pour
leurs
projets
Kiedyś
jarałem
się
wszystkim
co
błyszczy
Avant,
j'étais
fasciné
par
tout
ce
qui
brille
Do
teraz
od
tego
mam
oczy
zmęczone
Aujourd'hui,
j'ai
les
yeux
fatigués
à
force
Gwiazda
za
którą
byłem
gotów
zabić,
leżała
tu
nago
na
stole
La
star
pour
laquelle
j'étais
prêt
à
tuer
était
allongée
nue
sur
la
table
Tak
zawróciła
mi
w
głowie
chłopaku
Elle
m'a
tellement
retourné
le
cerveau,
mon
pote
Aż
cofa
mi
się
na
myśl
o
niej
J'en
ai
encore
des
frissons
rien
que
d'y
penser
Białas
na
szczycie,
co
on
tu
robi?
Białas
au
sommet,
qu'est-ce
qu'il
fout
là
?
Jego
nawijka
to
głupi
truizm
Son
délire
n'est
qu'une
stupide
évidence
Słyszałem
nawet,
że
syna
i
córkę
mam,
a
ich
imiona
to
Gucci
i
Louis
J'ai
même
entendu
dire
que
j'avais
un
fils
et
une
fille,
et
qu'ils
s'appelaient
Gucci
et
Louis
Co
przypierdalasz
się,
że
gadam
se
o
marzeniach,
popraw,
celach
Qu'est-ce
que
tu
me
reproches
de
parler
de
mes
rêves,
enfin,
de
mes
objectifs
Nie
cofnę
się
kiedy
se
liznę
fejmu,
jak
Drake
typie
na
Coachella
Je
ne
reculerai
pas
quand
je
goûterai
à
la
gloire,
comme
Drake
à
Coachella
Mówią
że
Bizzy
to
król,
król,
nie
wierzysz
to
przejedź
w
dół;
scroll'em
Ils
disent
que
Bizzy
est
le
roi,
le
roi,
si
tu
ne
me
crois
pas,
descends
; fais
défiler
Chciał
mnie
zaorać
mój
wróg,
wróg,
wieśniak
za
bardzo
się
wczuł
w
rolę
Mon
ennemi
voulait
m'enterrer,
l'idiot
s'est
trop
pris
pour
un
agriculteur
A
jak
już
sobie
gadamy
skorzystam
z
okazji
żeby
Ci
coś
uzmysłowić
Et
tant
qu'on
y
est,
j'en
profite
pour
te
faire
réaliser
quelque
chose
Nawet
nie
słucham
se
co
tam
pierdolisz,
bo
jesteś
jak
dziwka
Je
n'écoute
même
pas
ce
que
tu
racontes,
parce
que
tu
es
comme
une
folle
O
chuj
Ci
chodzi?
C'est
quoi
ton
problème
?
To
Ha-Madafaka,
Zi-Madafaka,
Dy-Madafaka
wbijam
Ci
gwóźdź
C'est
Ha-Madafaka,
Zi-Madafaka,
Dy-Madafaka,
je
t'enfonce
un
clou
Płacz
łączy
nas
stół
układ,
Twój
język,
mój
ból
Les
larmes
nous
réunissent
à
cette
table,
ta
langue,
ma
douleur
Skundlony
wróg
samego
siebie
Ennemi
bâtard
de
toi-même
Zbudź
się
przyjebie
w
końcu
ze
snu
Réveille-toi,
connard,
sors
de
ton
sommeil
Kruchy
jest
lód
sam
się
pogrzebiesz
La
glace
est
mince,
tu
vas
te
noyer
Szkoda
na
Ciebie
czasu
i
słów
Tu
ne
mérites
ni
mon
temps
ni
mes
mots
Twe
oczy
w
postaci
łez
srają
zawiścią
jak
wiesz
takich
kara,
każdy
wyczuje
jak
z
nich
zapierdala
Tes
yeux
larmoyants
dégoulinent
de
jalousie,
tu
sais,
ce
genre
de
punition,
tout
le
monde
la
ressent
quand
elle
se
déchaîne
Wy
wiedzący
wszystko
Bóg
was
pokarał
Vous,
qui
savez
tout,
Dieu
vous
a
punis
Wciąż
na
Membranach
Toujours
sur
Membranach
Ty
wciąż
kanałach
mentalnych
rozpierdalam
granat
i
się
żegnam
po
kolei
każdym
z
was
Toujours
dans
tes
canaux
mentaux,
je
fais
exploser
une
grenade
et
je
vous
dis
au
revoir
à
tous,
un
par
un
Strach
się
bać
patrze
w
dal
gdzieś
tam
chem
za
plecy,
wszystkie
śmieci
z
gleby
ja
wyrzuciłbym
z
planety
J'ai
peur
d'avoir
peur,
je
regarde
au
loin,
quelque
part
là-bas,
je
regarde
derrière
moi,
toutes
les
ordures
du
sol,
je
les
jetterais
de
la
planète
Na
wieki
wieków
za
parę
sekund
podnieś
powieki
(fałsz),
czas
przechyl
ścieki
Pour
les
siècles
des
siècles,
dans
quelques
secondes,
ouvre
les
yeux
(faux),
il
est
temps
de
vider
les
égouts
Pojeby
fałsz
z
brudy
się
lepi
cały
Twój
raj
Pauvres
cons,
le
faux
se
mêle
à
la
saleté,
c'est
tout
ton
paradis
O
chuj
Ci?
(O
chuj
Ci?)
O
chuj
Ci?
(O
chuj
Ci?)
O
chuj
Ci?
(O
chuj
Ci?)
O
chuj
Ci
chodzi?
C'est
quoi
ton
problème
? (C'est
quoi
ton
problème
?)
C'est
quoi
ton
problème
? (C'est
quoi
ton
problème
?)
C'est
quoi
ton
problème
? (C'est
quoi
ton
problème
?)
Qu'est-ce
que
tu
veux
?
O
chuj
Ci?
(O
chuj
Ci?)
O
chuj
Ci?
(O
chuj
Ci?)
O
chuj
Ci?
(O
chuj
Ci?)
O
chuj
Ci
chodzi?
C'est
quoi
ton
problème
? (C'est
quoi
ton
problème
?)
C'est
quoi
ton
problème
? (C'est
quoi
ton
problème
?)
C'est
quoi
ton
problème
? (C'est
quoi
ton
problème
?)
Qu'est-ce
que
tu
veux
?
O
chuj
Ci?
(O
chuj
Ci?)
O
chuj
Ci?
(O
chuj
Ci?)
O
chuj
Ci?
(O
chuj
Ci?)
O
chuj
Ci
chodzi?
C'est
quoi
ton
problème
? (C'est
quoi
ton
problème
?)
C'est
quoi
ton
problème
? (C'est
quoi
ton
problème
?)
C'est
quoi
ton
problème
? (C'est
quoi
ton
problème
?)
Qu'est-ce
que
tu
veux
?
O
chuj
Ci?
(HZD)
O
chuj
Ci?
(Jongmen)
O
chuj
Ci?
(Paluch)
O
chuj
ci
chodzi?
C'est
quoi
ton
problème
? (HZD)
C'est
quoi
ton
problème
? (Jongmen)
C'est
quoi
ton
problème
? (Paluch)
Qu'est-ce
que
tu
veux,
enfoiré
?
ZWD
produkcja,
he
ZWD
production,
hé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Białas, Fame Beats, Hzd, Jongmen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.