Jorge Rojas - Pensando en Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jorge Rojas - Pensando en Ti




Pensando en Ti
Thinking of You
Después de todo (RE)
After all (RE)
De lo bueno y de lo malo (LA)
Of the good and the bad (LA)
De las cosas que pasamos (sim). y lo nuestro terminado,(SOL)
Of the things we went through (sim). and our relationship ended,(SOL)
Aquí estoy pensando en (LA)
Here I am thinking of you (LA)
Lo tuve todo
I had everything
Y es muy poco lo que queda,
And there's very little left,
No debí cerrar la puerta. para cuando me cuenta
I shouldn't have closed the door. when I realized it
Ya no estabas para mí. (SOL - LA)
You were no longer there for me. (SOL - LA)
Y en otros brazos (RE), lejos de lo verdadero (FA#)
And in other arms (RE), far from the truth (FA#)
Y del mar hasta el desierto (sim)
And from the sea to the desert (sim)
Y ahora que lo importante (SOL)
And now I know that what's important (SOL)
Se construye con el tiempo (RE).
Is built over time (RE).
Es que no hay amor perfecto (LA).
There's no such thing as perfect love (LA).
Hoy, que tarde lo comprendo! (SOL)
Today, how late I understand it! (SOL)
Aquí estoy pensando en (RE)
Here I am thinking of you (RE)
De todos modos, fui por nuevas experiencias,
Anyway, I went for new experiences,
Y confieso que la idea de vivir a mi manera,
And I confess that the idea of living my way,
Me alejaba más de
It took me further away from you
Dejé tu cielo, y traté de convencerme
I left your heaven, and tried to convince myself
Que sería para siempre. pero ahora es evidente (MI)
That it would be forever. but now it's obvious (MI)
El error (MI7) que cometí (LA)
The mistake (MI7) I made (LA)
Y ahora quiero (RE) regresar(FA#) a ese momento (sim)
And now I want to (RE) return(FA#) to that moment (sim)
Donde amarnos era urgente(SOL). provocar un nuevo encuentro(RE)
Where loving each other was urgent(SOL). to cause a new encounter(RE)
Escapar del mundo(LA) entero
To escape from the world(LA) entirely
Pero es tarde para eso(SOL).
But it's too late for that(SOL).
Y aquí estoy pensando en tí(RE)
And here I am thinking of you(RE)
Pensando en (sim) SOL LA RE
Thinking of you (sim) SOL LA RE





Авторы: Jorge Rojas, Luciano Morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.