Era De Noite E Levaram - José Afonso перевод на немецкий

Era De Noite E Levaram

Era de noite e levaram
Era de noite e levaram
Quem nesta cama dormia
Nela dormia, nela dormia

Sua boca amordaçaram
Sua boca amordaçaram
Com panos de seda fria
De seda fria, de seda fria

Era de noite e roubaram
Era de noite e roubaram
O que na casa havia
Na casa havia, na casa havia

Só corpos negros ficaram
Só corpos negros ficaram
Dentro da casa vazia
Casa vazia, casa vazia

Rosa branca, rosa fria
Rosa branca, rosa fria
Na boca da madrugada
Da madrugada, da madrugada

Hei-de plantar-te um dia
Hei-de plantar-te um dia
Sobre o meu peito queimada
Na madrugada, na madrugada

Es War Nacht Und Sie Nahmen

Es war Nacht und sie nahmen
Es war Nacht und sie nahmen
Wer in diesem Bett geschlafen
Hier geschlafen, hier geschlafen

Seinen Mund sie knebelten
Seinen Mund sie knebelten
Mit kaltem Seidentuch
Kaltem Seidentuch, kaltem Seidentuch

Es war Nacht und sie raubten
Es war Nacht und sie raubten
Was im Haus zu finden war
Im Haus zu finden, im Haus zu finden

Nur schwarze Leichen blieben
Nur schwarze Leichen blieben
Im leeren Haus zurück
Leeres Haus zurück, leeres Haus zurück

Weiße Rose, kalte Rose
Weiße Rose, kalte Rose
Am Mund der Morgendämmerung
Der Morgendämmerung, der Morgendämmerung

Ich werd dich pflanzen eines Tages
Ich werd dich pflanzen eines Tages
Auf meine brennende Brust
In der Morgendämmerung, in der Morgendämmerung