Josh - 19 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Josh - 19




19
19
deu dezenove horas
Уже семь вечера,
Poucas horas
Осталось так мало времени.
Eu queria morar onde ela mora
Хотел бы я жить там же, где и ты.
Eu tive tanto tempo fora
Меня так долго не было,
Tanto tempo a gente deixou ir embora
Мы позволили времени ускользнуть сквозь пальцы,
Se importando com o que nem importa
Заботясь о том, что не имеет значения.
deu dezenove horas
Уже семь вечера,
Ela ia as seis
Ты уходила в шесть.
Eu da zero um nove
Мой рейс в девять,
Ela da zero nove três
А твой в девять тридцать.
Com medo do silêncio
Боюсь тишины,
Então me perco nos clichês
Поэтому прячусь за избитыми фразами.
Com medo de estar vendo ela pela ultima vez
Боюсь, что вижу тебя в последний раз.
É tanto pra falar que eu nem falo nada
Мне столько нужно тебе сказать, что я замолкаю.
Eu penso em tanta coisa até que a mente trava
В голове роится столько мыслей, что наступает ступор.
Eu sinto tanto até que o sentimento para
Я чувствую так много, пока чувства не угасают.
Eu fecho os olhos quando eu abro eu estou em casa
Я закрываю глаза, а открываю их уже дома.
Deitado no quarto escuro
Лежу в темной комнате,
Gato mia em cima do muro
На заборе мяукает кот.
No fim o silencio fala tudo
В конце концов, тишина говорит сама за себя.
Eu estou sozinho nesse mundo
Я одинок в этом мире.
Quando ela foi eu quis ir junto
Когда ты ушла, я хотел уйти вместе с тобой,
Nós dois nos assentos do fundo
Мы сидели бы вместе на задних сиденьях,
Nem que não tivesse assunto
Даже если бы нам не о чем было говорить.
Eu queria mais alguns segundos
Я хотел бы еще несколько секунд,
Nem que eu
Даже если я...
Nem que eu te ame mais que tudo
Даже если я люблю тебя больше всего на свете.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.