Warzone - Josh A перевод на немецкий

Warzone

(Josh A, Josh A, Josh A)
Yeah
'Bout to be a warzone hatin' on me
But you can't ignore though
Try to do it better, boy, you better take more notes
This game's cutthroat, you don't want a part of it
Get on my level, you better know there's no mercy for the weak
No apologies
Never letting up, so don't dishonor me
Leave 'em all deceased
Watching them burn in the furnace, it's time that I come for some heads

Opinions and evеryone's got them
It feels like a hand pulling mе to the bottom
I open my phone just to see what they're talking
And Frederick been stuck in my head way too often
Like yeah, the comments are critics
The therapist that tried to have me committed
The people who tell me that I'd never fit in
The voice in my head that is so pessimistic, yeah
I've been on the lockdown, Fredrick got my door like-
*Knock knock*
Tell me that I should just quit life
But I never do, only living in spite of the people that come from my head every time
I'm sayin' like, this one's for the ones that doubt me
So go on, keep talking about me
I will not bow down to you
Nah, I never really wanted your respect, so
I don't really wanna give in to the hate
But it fuels my rage and it sparks that flames
Tryna ventilate and move into a better view of everything
But I don't think I'll be the one to ever turn another page
I've been so sinister, seeking my vengeance
I'm seeking repentance for all that you've done
And to diminish the odds of you winning a million to one

(Josh A, Josh A, Josh A, Josh A)
(Josh A, Josh A, Josh A)
Yeah

'Bout to be a warzone hatin' on me
But you can't ignore though
Try to do it better, boy, you better take more notes
This game's cutthroat, you don't want a part of it
Get on my level, you better know there's no mercy for the weak
No apologies
Never letting up, so don't dishonor me
Leave 'em all deceased
Watching them burn in the furnace, it's time that I come for some heads

NF and Logic comparisons don't shake me
Funny when I'm treating myself, they wanna break me
Like it's supposed to be a diss to me
To be compared to the ones I used to wish to be, nah
Dismiss if you must
But you can't deny that I'm already up
I don't need respect 'cause my fans give enough
These critics like addicts, they feed off a buzz
See, the ones that talk the most always do the least
They wanna blog and post, man, it's sad to see
How they built a career off of talking 'bout others instead of just chasing their dreams
So now I gotta be the one they gotta hate
They talk, but never innovate
And when I hit them up, it's when they always wanna runaway
Never face to face, so they feel safe
When they complain, always sayin' "Josh changed"
Yeah, it blows my mind
How people so content with their sad sad lives
I know I shouldn't be giving this no time
But I had to throw them a piece of my mind, yeah

(Josh A, Josh A, Josh A, Josh A)
(Josh A, Josh A, Josh A)
Yeah

'Bout to be a warzone hatin' on me
But you can't ignore though
Try to do it better, boy, you better take more notes
This game's cutthroat, you don't want a part of it
Get on my level, you better know there's no mercy for the weak
No apologies
Never letting up, so don't dishonor me
Leave 'em all deceased
Watching them burn in the furnace, it's time that I come for some heads

Warzone hatin' on me
But you can't ignore though
Try to do it better, boy, you better take more notes
This game's cutthroat, you don't want a part of it
Get on my level, you better know there's no mercy for the weak
No apologies
Never letting up, so don't dishonor me
Leave 'em all deceased
Watching them burn in the furnace, it's time that I come for some heads

Kriegsgebiet

(Josh A, Josh A, Josh A)
Ja
Gleich wird’s ein Kriegsgebiet sein, das mich hasst
Doch du kannst’s nicht ignorieren
Willst du’s besser machen, Junge, nimm dir mehr Notizen
Dieses Spiel ist gnadenlos, du willst nicht Teil davon sein
Komm auf mein Level, du solltest wissen, es gibt kein Erbarmen für die Schwachen
Keine Entschuldigungen
Geb’ nie auf, also entehre mich nicht
Lass sie alle sterben
Seh’ sie im Feuer verbrennen, jetzt komm’ ich für eure Köpfe

Meinungen, und jeder hat sie
Fühlt sich an wie eine Hand, die mich nach unten zieht
Ich öffne mein Handy, nur um zu sehen, was sie reden
Und Frederick steckt zu oft in meinem Kopf fest
Ja, die Kommentare sind Kritiker
Der Therapeut, der mich einweisen wollte
Die Leute, die sagen, ich passe nie rein
Die Stimme in meinem Kopf, die so pessimistisch ist, ja
Ich war im Lockdown, Frederick an meiner Tür wie-
*Klopf klopf*
Sagt mir, ich soll einfach aufgeben
Doch das tu’ ich nie, lebe nur aus Trotz gegenüber denen, die aus meinem Kopf kommen
Ich sag’s dir, dieser hier ist für die, die an mir zweifeln
Also redet ruhig weiter über mich
Ich werde mich nicht vor dir beugen
Nein, ich wollte nie deinen Respekt, also
Ich will mich dem Hass nicht hingeben
Doch er schürt meinen Zorn und entfacht die Flammen
Versuche zu lüften und eine bessere Sicht auf alles zu bekommen
Doch ich glaub’ nicht, dass ich je die Seite umblättern werde
Ich war so finster, suche Rache
Ich suche Buße für all das, was du getan hast
Um die Chancen deines Siegs auf Million zu eins zu mindern

(Josh A, Josh A, Josh A, Josh A)
(Josh A, Josh A, Josh A)
Ja

Gleich wird’s ein Kriegsgebiet sein, das mich hasst
Doch du kannst’s nicht ignorieren
Willst du’s besser machen, Junge, nimm dir mehr Notizen
Dieses Spiel ist gnadenlos, du willst nicht Teil davon sein
Komm auf mein Level, du solltest wissen, es gibt kein Erbarmen für die Schwachen
Keine Entschuldigungen
Geb’ nie auf, also entehre mich nicht
Lass sie alle sterben
Seh’ sie im Feuer verbrennen, jetzt komm’ ich für eure Köpfe

NF- und Logic-Vergleiche erschüttern mich nicht
Lustig, wenn ich mich selbst behandle, wollen sie mich brechen
Als ob es ein Diss an mich wäre
Mit denen verglichen zu werden, die ich mal sein wollte, nein
Weise es zurück, wenn du willst
Aber du kannst’t leugnen, dass ich schon oben bin
Ich brauch’ keinen Respekt, meine Fans geben genug
Diese Kritiker wie Süchtige, sie leben vom Hype
Die, die am meisten reden, tun am wenigsten
Sie wollen bloggen und posten, es ist traurig zu sehen
Wie sie Karriere machen, über andere reden statt ihren Träumen zu folgen
Jetzt muss ich der sein, den sie hassen müssen
Sie reden, aber innovieren nie
Und wenn ich sie konfrontier’, wollen sie immer weglaufen
Nie von Angesicht zu Angesicht, fühlen sie sich sicher
Wenn sie jammern, sagen sie immer "Josh hat sich verändert"
Ja, es macht mich fassungslos
Wie Menschen so zufrieden mit ihrem traurigen Leben sind
Ich weiß, ich sollte dem keine Zeit geben
Doch ich musste ihnen meine Meinung sagen, ja

(Josh A, Josh A, Josh A, Josh A)
(Josh A, Josh A, Josh A)
Ja

Gleich wird’s ein Kriegsgebiet sein, das mich hasst
Doch du kannst’s nicht ignorieren
Willst du’s besser machen, Junge, nimm dir mehr Notizen
Dieses Spiel ist gnadenlos, du willst nicht Teil davon sein
Komm auf mein Level, du solltest wissen, es gibt kein Erbarmen für die Schwachen
Keine Entschuldigungen
Geb’ nie auf, also entehre mich nicht
Lass sie alle sterben
Seh’ sie im Feuer verbrennen, jetzt komm’ ich für eure Köpfe

Kriegsgebiet hasst mich
Doch du kannst’s nicht ignorieren
Willst du’s besser machen, Junge, nimm dir mehr Notizen
Dieses Spiel ist gnadenlos, du willst nicht Teil davon sein
Komm auf mein Level, du solltest wissen, es gibt kein Erbarmen für die Schwachen
Keine Entschuldigungen
Geb’ nie auf, also entehre mich nicht
Lass sie alle sterben
Seh’ sie im Feuer verbrennen, jetzt komm’ ich für eure Köpfe