Music From Another Room - Josh Pyke перевод на русский

Music From Another Room

We are always children in our parents' minds
We are always leaving in our mothers' eyes
And I don't mind missing you
When I know I'm coming home
Now I don't mind missing you
It remind of what I know to be true

Sometimes we feel love like music from another room
Sometimes we feel love like a never fading bruise
And I don't mind missing you
'Cos I know I'm coming home
No I don't mind missing you
It remind of what I know to be true

And I've seen the body break
And I've seen the body born
And I've seen the body breathing
And I've seen the body be no more
Breathe no more

Sometimes we are strangers in our lovers' eyes
Know one day one will pass the other by

So I don't mind missing you
'Cos I know I'm coming home
No I don't mind missing you
It remind of what I know to be true

No, I don't mind missing you
I know you're coming home
No I don't mind missing you
It remind of what I know to be true

Музыка из другой комнаты

Мы всегда дети в глазах своих родителей,
Мы всегда уходим в глазах наших матерей.
И я не против скучать по тебе,
Когда я знаю, что вернусь домой.
Теперь я не против скучать по тебе,
Это напоминает мне о том, что я знаю как правду.

Иногда мы чувствуем любовь, как музыку из другой комнаты,
Иногда мы чувствуем любовь, как не проходящий синяк.
И я не против скучать по тебе,
Потому что я знаю, что вернусь домой.
Нет, я не против скучать по тебе,
Это напоминает мне о том, что я знаю как правду.

И я видел, как тело ломается,
И я видел, как тело рождается,
И я видел, как тело дышит,
И я видел, как тело перестает существовать.
Больше не дышит.

Иногда мы чужие в глазах наших возлюбленных,
Знай, однажды один пройдет мимо другого.

Поэтому я не против скучать по тебе,
Потому что я знаю, что вернусь домой.
Нет, я не против скучать по тебе,
Это напоминает мне о том, что я знаю как правду.

Нет, я не против скучать по тебе,
Я знаю, что ты вернешься домой.
Нет, я не против скучать по тебе,
Это напоминает мне о том, что я знаю как правду.