Текст и перевод песни Joyous Celebration - Ngiyalilonda
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nkosi
ngiphe
ubuhlakani
Lord,
give
me
wisdom
Ngiqaphel'umyalo
wakho
I
heed
Your
command
Ngibonise
indlela
yakho
Show
me
Your
way
Ngihambe
ngo
bungcwele
Let
me
walk
in
holiness
Nkosi
ngiphe
ubuhlakani
Lord,
give
me
wisdom
Ngiqaphel'
umyalo
wakho
I
heed
Your
command
Ngibonise
indlela
yakho
Show
me
Your
way
Ngihambe
ngobungcwele
Let
me
walk
in
holiness
Ngiyalilonda
(izwi
lakho)
I
keep
it
(Your
word)
Enhlizweni
yami
(njalo
njalo)
In
my
heart
(always
and
forever)
Izwi
lakho
liyisibani
(empilweni
yami)
Your
word
is
a
lamp
(in
my
life)
Ezinyaweni
zami
(oh,
ngiyalilonda)
To
my
feet
(oh,
I
keep
it)
Ngiyalilonda
(njalo
njalo)
I
keep
it
(always
and
forever)
Enhlizweni
yami
(oh
izwi
lakho
baba)
In
my
heart
(oh,
Your
word,
Father)
Izwi
lakho
lingukukhanya
(hallelujah,
yebo)
Your
word
is
a
light
(hallelujah,
yes)
Endleleni
yami
To
my
path
Izwi
lakho
liyaphilisa
Your
word
heals
Ngiyathokoza
ngalo
I
rejoice
in
it
Ngihambise
endleleni
Lead
me
in
the
way
Yemiyalo
yakho
Of
Your
commands
Izwi
lakho
liyaphilisa
Your
word
heals
Ngiyathokoza
ngalo
I
rejoice
in
it
Ngihambise
endleleni
Lead
me
in
the
way
Yemiyalo
yakho
Of
Your
commands
Ngiphakamisela
amehlo
ami
(ngiphakamisela
amehlo
ami)
I
lift
up
my
eyes
(I
lift
up
my
eyes)
Ezintabeni
(ngob'usizo
lami)
To
the
mountains
(where
my
help
comes
from)
Ngobu
sizo
lami
luvela
ku
(oh
luvela)
My
help
comes
from
(oh,
it
comes
from)
Luvela
(luvela)
ku
Jehova
(luvela,
luvela!)
Comes
from
(comes
from)
Jehovah
(comes
from,
comes
from!)
Owenzile
(owenzile)
izulu
(izulu
no-)
nomhlaba
('mhlaba)
Who
made
(who
made)
heaven
(heaven
and-)
and
earth
('earth)
Ngezwi
lakhe
(ngezwi
lakhe)
By
His
word
(by
His
word)
Ngiyalilonda
njalo
(ngiyalilonda)
I
always
keep
it
(I
keep
it)
Enhlizweni
yami
(enhlizweni
yami)
In
my
heart
(in
my
heart)
Izwi
lakho,
izwi
lakho
(izwi
lakho
liyisbani)
Your
word,
Your
word
(Your
word
is
a
lamp)
Liyisibani
njalo
(ezinyaweni
zami)
Is
always
a
lamp
(to
my
feet)
Ngiyalilonda
(ngiyalilonda)
I
keep
it
(I
keep
it)
Siphiliswa
ngalo
izwi
lakho
(enhlizweni
yami)
sinqoba
ngalo
Healed
by
it,
Your
word
(in
my
heart)
we
conquer
by
it
Sinqoba
ngalo
sinqoba
ngalo
sinqoba
ngalo
(izwi
lakho
lingukukhanya)
We
conquer
by
it,
we
conquer
by
it,
we
conquer
by
it
(Your
word
is
a
light)
Izwi
lakho,
ye,
ye,
ye,
ye
ye,
ye,
ye,
ye
(endleleni
yami)
Your
word,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
(to
my
path)
Ngiyalilonda
njalo
(ngiyalilonda)
njalo,
njalo!
I
always
keep
it
(I
keep
it)
always,
always!
Njalo,
njalo!
(Enhlizweni
yami)
Always,
always!
(In
my
heart)
Izwi
lakho,
izwi
lakho
(izwi
lakho
liyisbani)
Your
word,
Your
word
(Your
word
is
a
lamp)
Siphiliswa
ngalo
(ezinyaweni
zami)
We
are
healed
by
it
(to
my
feet)
(Yeb',
izwi
lakho)
Izwi
lakho
(eh,
sinqoba
ngalo)
lingukukhanya
(imihla
yonke)
(Yes,
Your
word)
Your
word
(eh,
we
conquer
by
it)
is
a
light
(every
day)
Endleleni
(endlele-)
yami
(-ni
yami)
To
my
(to
my-)
path
(-path)
Izwi
lakho
liyisibani
Your
word
is
a
lamp
Ngithi
endleleni
yami
I
say
to
my
path
Yebo,
ngithi
izwi
lakho
liwukukhanya
Yes,
I
say
Your
word
is
a
light
Endleleni
yami,
'ndleleni
yami
To
my
path,
to
my
path
(Heh,
izwi
lakho)
Izwi
lakho
(sinqoba
ngalo,
siphiliswa)
(Heh,
Your
word)
Your
word
(we
conquer
by
it,
we
are
healed)
Lingukukhanya
(sinqoba
ngalo,
siphiliswa)
Is
a
light
(we
conquer
by
it,
we
are
healed)
Endleleni
(sinqoba
ngalo,
siphiliswa)
yami
(sinqoba
ngalo,
siphiliswa)
To
my
(we
conquer
by
it,
we
are
healed)
path
(we
conquer
by
it,
we
are
healed)
Izwi
lakho
(sinqoba
ngalo,
siphiliswa)
liwukukhanya
(sinqoba
ngalo,
siphiliswa)
Your
word
(we
conquer
by
it,
we
are
healed)
is
a
light
(we
conquer
by
it,
we
are
healed)
Endleleni
(sinqoba
ngalo,
sinqoba
ngalo,
sinqoba
ngalo!)
To
my
path
(we
conquer
by
it,
we
conquer
by
it,
we
conquer
by
it!)
Izwi
lakho
lingukukhanya
(yebo,
igama
likaJesu)
Your
word
is
a
light
(yes,
the
name
of
Jesus)
Endleleni
yami
(yeah,
yeah,
yeah!)
To
my
path
(yeah,
yeah,
yeah!)
(Yebo!)
Izwi
lakho
lingukukhanya
(Yes!)
Your
word
is
a
light
Endleleni
yami
To
my
path
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.