Текст и перевод песни Joyous Celebration - Simangaliso

Simangaliso

Simangaliso
Empilweni yam
Mhla uJesu engisindisa
Walithwal' icala
Kwakungelo lakhe
Ngakhululwa ngahlanzwa
Ngenziwa musha

Ngiyabonga Nkosi
Umus' ongaka
Ukufa (ukufa) wen' ufeli
(Fel' icala lam)
Kwakungamelanga (kwakungamelanga)
(No no no) kuba uze
(Ukhashelw' esiphambanweni)

(Oh oh oh)
Simangaliso, empilweni
Hla uJesu engisindisa
Walithwal' icala
Kwakung' elon' elakhe
Ngakhululwa ngahlanza
Ngenziw' omusha

(Oh oh oh) ngiyabonga Nkosi
(Kuye) umus' ongaka
(Ukufa) ukufa
(Wen' ufeli) ufel' icala lami
(Kwakungamelanga) kwakungamelanga
(No no no) ukuba uze
(Ukhashelwe) ukhashelwe
(Esiphambanweni)

(Oh! Ngiyabonga Nkosi yami)
Ngiyabonga Nkosi (umus' ongaka)
(Uthand' olungaka) umus' ongaka
(Oh oh) ukufa (ukufa)
Ufel' icala lami
(Kwakungamelanga) kwakungamelanga
(No, no, no) ukuba uze
Ukhashelw' esiphambanweni

Ngiyabonga Nkosi yami
Umusa nothando
Ngiyabonga (Nkosi yami)
Umusa nothando (umusa nothando)
(Ngiyabonga Nkosi yami (ngiyabonga Nkosi yami)
(Umusa nothando) umusa nothando
(Ngiyabonga Nkosi yami)
Ngiyabonga Nkosi yami
Umusa nothando (umusa nothando)

Kwakungamelanga ukuba uze
Ukhashelwe esiphambamweni
(Kwakungamelanga) kwakungamelanga
(Oh no no) ukuba uze
Ukhashelw' esphambanweni
(Kwakungamelanga) kwakungamelanga
Ukuze (ukuze)
Ukuba usuke esihlalweni sakho sobukhosa
(Ukhashelw' esiphambanweni)
Hallelujah

Simangaliso (Merveille)

Merveille
Dans ma vie
Le jour où Jésus m'a sauvé(e)
Il a porté le fardeau
Qui était le sien
J'ai été libéré(e) et purifié(e)
Renouvelé(e)

Je te remercie Seigneur
Une telle grâce
La mort (la mort) tu n'es pas mort
(Tu as porté mon fardeau)
Tu n'aurais pas dû (tu n'aurais pas dû)
(Non non non) venir
(Être cloué sur la croix)

(Oh oh oh)
Merveille, dans ma vie
Le jour où Jésus m'a sauvé(e)
Il a porté le fardeau
Qui était le sien
J'ai été libéré(e) et purifié(e)
Renouvelé(e)

(Oh oh oh) je te remercie Seigneur
(À toi) une telle grâce
(La mort) la mort
(Tu n'es pas mort) tu as porté mon fardeau
(Tu n'aurais pas dû) tu n'aurais pas dû
(Non non non) venir
(Être cloué) être cloué
(Sur la croix)

(Oh! Je te remercie mon Seigneur)
Je te remercie Seigneur (une telle grâce)
(Un tel amour) une telle grâce
(Oh oh) la mort (la mort)
Tu as porté mon fardeau
(Tu n'aurais pas dû) tu n'aurais pas dû
(Non, non, non) venir
Être cloué sur la croix

Je te remercie mon Seigneur
Grâce et amour
Je te remercie (mon Seigneur)
Grâce et amour (grâce et amour)
(Je te remercie mon Seigneur (je te remercie mon Seigneur))
(Grâce et amour) grâce et amour
(Je te remercie mon Seigneur)
Je te remercie mon Seigneur
Grâce et amour (grâce et amour)

Tu n'aurais pas dû venir
Être cloué sur la croix
(Tu n'aurais pas dû) tu n'aurais pas dû
(Oh non non) venir
Être cloué sur la croix
(Tu n'aurais pas dû) tu n'aurais pas dû
Quitter (quitter)
Quitter ton trône royal
(Être cloué sur la croix)
Alléluia