Текст и перевод песни Joyous Celebration - Uthando Olungapheliyo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Uthando Olungapheliyo
Amour Infini
Ngathol'
uthando
ng'nikiw'
umusa
J'ai
trouvé
l'amour,
j'ai
reçu
la
grâce
Ngikhululilwe,
ngahlanzwa
ngegazi
J'ai
été
libéré,
purifié
par
le
sang
Ngathol'
uthando
ng'nikiw'
umusa
J'ai
trouvé
l'amour,
j'ai
reçu
la
grâce
Ngikhululilwe,
ngahlanzwa
ngegazi
J'ai
été
libéré,
purifié
par
le
sang
Uthando
olungapheliyo,
olunoJesu
qha
Un
amour
infini,
qui
n'a
que
Jésus
Nomusa
esawuphiwayo
wanele
bonke
bo
Et
la
grâce
qui
nous
a
été
donnée
est
suffisante
pour
tous
Uthando
olungapheliyo,
olunoJesu
qha
Un
amour
infini,
qui
n'a
que
Jésus
Nomusa
esawuphiwayo
wanele
bonke
bo
Et
la
grâce
qui
nous
a
été
donnée
est
suffisante
pour
tous
Woza
nawe
(wozake
naweke
uzothol'
ukuphila)
Viens
avec
nous
(viens
avec
nous,
tu
trouveras
la
vie)
Woza
nawe
(wozake
naweke
buyekhaya)
Viens
avec
nous
(viens
avec
nous,
rentre
à
la
maison)
Umufun'
uthando
Tu
cherches
l'amour
Umufun'
ukuthula
uJesu
mhlobo
wathi
"Woza
Tu
cherches
la
paix,
Jésus
notre
ami
a
dit
"Viens
Kimi
ngizokuphumuza"
À
moi,
je
te
donnerai
du
repos"
Uthando
luyabekezela
aluzifunel'
okwalo
L'amour
est
patient,
il
ne
cherche
pas
son
propre
intérêt
Lubanzi
lujulile
eh!
(Uthando
luyakhoxolela
lum'nene)
Il
est
large
et
profond
eh!
(L'amour
pardonne,
il
est
doux)
Lum'nene!
(Uthando
luka
Jesu)
Il
est
doux!
(L'amour
de
Jésus)
Sith'
uthando
(uthando
olungapheliyo)
oluka
Jesu!
Nous
avons
l'amour
(l'amour
infini)
de
Jésus!
(OlunoJesu
qha!)
Nomusa!
(Nomusa
esawuphiwayo)
(Qui
n'a
que
Jésus!)
La
grâce!
(La
grâce
qui
nous
a
été
donnée)
Wanele
bonke
(wanele
bonke
bo)
Suffisante
pour
tous
(suffisante
pour
tous)
Sith'
uthando
(uthando
olungapheliyo)
oluka
Jesu!
Nous
avons
l'amour
(l'amour
infini)
de
Jésus!
(OlunoJesu
qha!)
Nomusa!
(Nomusa
esawuphiwayo)
(Qui
n'a
que
Jésus!)
La
grâce!
(La
grâce
qui
nous
a
été
donnée)
Wanele
bonke
(wanele
bonke
bo)
Suffisante
pour
tous
(suffisante
pour
tous)
Woza
nawe
(wozake
naweke
uzothol'
ukuphila)
Viens
avec
nous
(viens
avec
nous,
tu
trouveras
la
vie)
Woza
nawe
(wozake
naweke
uyekhaya)
Viens
avec
nous
(viens
avec
nous,
rentre
à
la
maison)
Umufun'
uthando
Tu
cherches
l'amour
Umufun'
ukuthula
uJesu
mhlobo
wathi
"Woza
Tu
cherches
la
paix,
Jésus
notre
ami
a
dit
"Viens
Kimi
ngizokuphumuza"
À
moi,
je
te
donnerai
du
repos"
Uthando
luyabekezela
aluzifunel'
okwalo
L'amour
est
patient,
il
ne
cherche
pas
son
propre
intérêt
Lubanzi
lujulile
eh!
(Uthando
luyakhoxolela
lum'nene)
Il
est
large
et
profond
eh!
(L'amour
pardonne,
il
est
doux)
Lum'nene!
(Uthando
luka
Jesu)
Il
est
doux!
(L'amour
de
Jésus)
Sith'
uthando
(uthando
olungapheliyo)
oluka
Jesu!
Nous
avons
l'amour
(l'amour
infini)
de
Jésus!
(OlunoJesu
qha!)
Nomusa!
(Nomusa
esawuphiwayo)
(Qui
n'a
que
Jésus!)
La
grâce!
(La
grâce
qui
nous
a
été
donnée)
Wanele
bonke
(wanele
bonke
bo)
Suffisante
pour
tous
(suffisante
pour
tous)
Sith'
uthando
(uthando
olungapheliyo)
oluka
Jesu!
Nous
avons
l'amour
(l'amour
infini)
de
Jésus!
(OlunoJesu
qha!)
Nomusa!
(Nomusa
esawuphiwayo)
(Qui
n'a
que
Jésus!)
La
grâce!
(La
grâce
qui
nous
a
été
donnée)
Wanele
bonke
(wanele
bonke
bo)
Suffisante
pour
tous
(suffisante
pour
tous)
Woza
nawe
(wozake
naweke
uzothol'
ukuphila)
Viens
avec
nous
(viens
avec
nous,
tu
trouveras
la
vie)
Woza
nawe
(wozake
naweke
buyekhaya
buyekhaya)
Viens
avec
nous
(viens
avec
nous,
rentre
à
la
maison,
rentre
à
la
maison)
Sith'
uthando
(uthando)
nomusa
(nomusa)
Nous
avons
l'amour
(l'amour)
et
la
grâce
(la
grâce)
Kwanele
(kwanele)
bonke
bo
(bonke
bo)
Suffisante
(suffisante)
pour
tous
(pour
tous)
Sith'
uthando
(uthando)
nomusa
(nomusa)
Nous
avons
l'amour
(l'amour)
et
la
grâce
(la
grâce)
Kwanele
(kwanele)
bonke
bo
(bonke
bo)
Suffisante
(suffisante)
pour
tous
(pour
tous)
Sith'
uthando
(uthando
olungapheliyo)
oluka
Jesu!
Nous
avons
l'amour
(l'amour
infini)
de
Jésus!
(OlunoJesu
qha)
Nomusa!
(Nomusa
esawuphiwayo)
(Qui
n'a
que
Jésus)
La
grâce!
(La
grâce
qui
nous
a
été
donnée)
Wanele
bonke
(wanele
bonke
bo)
Suffisante
pour
tous
(suffisante
pour
tous)
Sith'
uthando
(uthando
olungapheliyo)
oluka
Jesu!
Nous
avons
l'amour
(l'amour
infini)
de
Jésus!
(OlunoJesu
qha!)
Nomusa!
(Nomusa
esawuphiwayo)
(Qui
n'a
que
Jésus!)
La
grâce!
(La
grâce
qui
nous
a
été
donnée)
Wanele
bonke
(wanele
bonke
bo)
Suffisante
pour
tous
(suffisante
pour
tous)
Woza
nawe
(wozake
naweke
uzothol'
ukuphila)
Viens
avec
nous
(viens
avec
nous,
tu
trouveras
la
vie)
Woza
nawe
(wozake
naweke)
woza
nawe
Viens
avec
nous
(viens
avec
nous)
viens
avec
nous
Woza
nawe
(wozake
naweke)
woza
nawe
(uzothol'
ukuphila)
Viens
avec
nous
(viens
avec
nous)
viens
avec
nous
(tu
trouveras
la
vie)
Woza
nawe
(wozake
naweke)
woza
nawe
Viens
avec
nous
(viens
avec
nous)
viens
avec
nous
Woza
nawe
(wozake
naweke)
woza
nawe
(uzothol'
ukuphila)
Viens
avec
nous
(viens
avec
nous)
viens
avec
nous
(tu
trouveras
la
vie)
Woza
nawe
(wozake
naweke
buyekhaya!)
Viens
avec
nous
(viens
avec
nous,
rentre
à
la
maison!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Siyanqoba Mthethwa, Lindelani Mkhize, Xolisile Thokozani Nkosi, Mnqobi Nxumalo
Альбом
Rewind
дата релиза
14-12-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.