Текст и перевод песни Joyous Celebration - Zulu Worship (Live)

Zulu Worship (Live)

Sengiyamethemba lowo (I trust Him that)
Owanigelwa le EGolgotha (was brought to Golgotha)
Ngezono zam' nezabantu bonke (Because of mine and all mens' sins)
(Repeat)
Hay' imvana eyophayo (Oh the lamb that bled)
Yahlatshelwa thina, thina (That was crucified for us, for us)
Hay' uMmeli wabonayo (The sinners' representative)
Wasifela thina (Died for us)
(Repeat)
Hay' uMmeli wabonayo (The sinners' representative)
Wasifela thina (Died for us)
(Repeat)
Haleluja Siyabonga, simakade (I thank you, you are everlasting)
Bayede Nkos' engcwele (Hail to the Holy God)
O Wangithwalel' umqhele (You bore the crown for me)
Lowo mqhele wakuhlaba (That crown pierced you)
Kuze ngibe nokwethaba(I'm in awe of you (?))
Wawungenasici Jesu (You were without sin Jesus)
Wawumuhle mhlaba-hlosi (You are good oh ruler(?)of the earth)
Kepha wakudela konke (Yet you gave it all up)
Ngazo zonk' izono zethu (Because of our sins)
Bayede Nkosi yam', Bayede Nkosi yam' (Hail/salute/glory to my God)
(Repeat)
Lokhudungi, kuyangimangalisa (.?.) It amazes me)
Futh' buye, kuyangithombisa (You also ...?...)
Kuyaqeda, yonk' inkani (You defeated my stubbornness)
Nami ngiyathandwa (And I am loved)
Ngingubani? Bayede! (Who Am I? Hail)
Bayede Nkosi yam', Bayede Nkosi yam' (Hail/salute/glory to my God)
(Repeat)

Adoration zouloue (en direct)

Je fais confiance à celui (Je fais confiance à celui qui)
Qui a été amené au Golgotha (Qui a été amené au Golgotha)
À cause de mes péchés et de ceux de tous les hommes (À cause de mes péchés et de ceux de tous les hommes)
(Répéter)
Oh, l'agneau qui a saigné (Oh, l'agneau qui a saigné)
Il a été crucifié pour nous, pour nous (Il a été crucifié pour nous, pour nous)
Oh, le représentant des pécheurs (Le représentant des pécheurs)
Il est mort pour nous (Il est mort pour nous)
(Répéter)
Oh, le représentant des pécheurs (Le représentant des pécheurs)
Il est mort pour nous (Il est mort pour nous)
(Répéter)
Alléluia, nous te remercions, tu es éternel (Alléluia, nous te remercions, tu es éternel)
Salut au Dieu saint (Salut au Dieu saint)
Tu as porté la couronne pour moi (Tu as porté la couronne pour moi)
Cette couronne t'a piqué (Cette couronne t'a piqué)
Pour que j'aie la joie (Pour que j'aie la joie)
Tu étais sans péché Jésus (Tu étais sans péché Jésus)
Tu es bon, oh roi de la terre (Tu es bon, oh roi de la terre)
Mais tu as tout abandonné (Mais tu as tout abandonné)
À cause de tous nos péchés (À cause de tous nos péchés)
Salut mon Dieu, salut mon Dieu (Salut mon Dieu, salut mon Dieu)
(Répéter)
Cela m'émeut, cela me surprend (Cela m'émeut, cela me surprend)
Et aussi, cela me console (Et aussi, cela me console)
Tu as vaincu ma résistance (Tu as vaincu ma résistance)
Et je suis aimé (Et je suis aimé)
Qui suis-je ? Salut ! (Qui suis-je ? Salut !)
Salut mon Dieu, salut mon Dieu (Salut mon Dieu, salut mon Dieu)
(Répéter)