João Bosco - Eu E Minha Guitarra - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни João Bosco - Eu E Minha Guitarra




Eu E Minha Guitarra
Я и моя гитара
"Vou largar do mar
"Брошу море,
Vou morar na areia
Буду жить на песке,
Cheio de mama
Сытый по горло,
De mama cheia"
С полной грудью"
Era um quê de égua e aço
Это было что-то вроде кобылы и стали,
Fiquei um dia de montar
Я провел день верхом,
No deitar cabelo
В развевающихся волосах,
Na trilha, carreira
По тропе, карьером,
É pa-ca-ta-pa-ca-tá
Это па-ка-та-па-ка-та,
Passa um trem de estrela
Проезжает звездный поезд,
Pega a jardineira
Садись в маршрутку,
Vou pra de Bagdá...
Я отправлюсь далеко за Багдад...
Sou do engenho, sou menino
Я с завода, я мальчишка,
Água de roda moinho
Вода крутит мельницу,
Costas no meu peito
Твоя спина на моей груди,
Gostas do meu jeito
Тебе нравится, как я это делаю,
Na introdução dirás:
Во вступлении ты скажешь:
Ai ai ai ai ai ai ai ai i
Ай ай ай ай ай ай ай ай и
É com banda, com bando
Это с оркестром, с бандой,
Curupacocorocô
Курупакокороко,
Siriricatucá no batuque é bébé
Сиририкатука в ритме - это малыш,
Uma guitarra que sua, que geme e mais quer
Гитара, которая поет, стонет и хочет большего,
Sororocaticá no batuque é bébé
Соророкатико в ритме - это малыш,
Nas gerais diz que mamá no boi"cê não quer...
В прериях говорят, что мама в быке "ты не хочешь..."





Авторы: Joao Bosco De Freitas Mucci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.