Текст и перевод песни João Bosco - Pirata Azul

Pirata Azul

Agora brilha a lua azul
Chama o pirata pra dançar
Sobre o teu dorso quase nu
Não tem bandeira navegar
Vou inventar outro país
Lugar pra nunca mais sair
Um mar, que sei, não bate aqui
A dor não vai me encontrar
Eu sei que vou morrer de amor
Lá nas ilhas
Nas línguas do sol
Vou viver por aí...
Mas é você onde vou mergulhar
Mas sem fim do querer
Quero te amar aí
Ser feliz.

Blue Pirate

Now the blue moon shines
It calls the pirate to dance
Upon your back, almost naked
There is no flag to sail under
I'll invent another country
A place to never leave again
A sea I know that doesn't beat here
Pain will not find me
I know I will die of love
On the islands
In the tongues of the sun
I'll live around there...
But it's in you that I will dive
But without end of desire
I want to love you there
Be happy.