Текст и перевод песни Jua Cali - Miaka
Miaka
moja...
Один
год...
Na-breathe
hewa
yangu
ya
kwanza
nimezaliwa
И
- вдохни
мой
первый
воздух,
я
родился
Miaka
mbili...
Два
года...
Meno
zinanitoka
chakula
nateremsha
na
maziwa
У
меня
выпадают
зубы,
пищу
я
запиваю
молоком
Miaka
tatu...
Три
года...
Niko
poa
kutembea
mathee
leo
tunaenda
wapi?
Куда
я
классно
прогуляюсь,
Мати,
сегодня
мы
пойдем?
Miaka
nne...
Четыре
года...
Nimeanza
kujuana
na
watoi
wengine
age
yangu
hapa
mtaani
Я
начал
знакомиться
с
другими
провайдерами
моего
возраста
здесь,
на
улице
Miaka
tano...
Пять
лет...
Napelekwa
nursery
nalia
mathee
usiniache
hapa,
usiniache
hapa
Меня
отвели
в
детскую,
я
плачу,
Мати,
не
оставляй
меня
здесь,
не
оставляй
меня
здесь
Miaka
sita...
Шесть
лет...
Najikuta
kwa
fight
yangu
ya
kwanza
lakini
huu
mkiddy
ananichapa
Я
готовлюсь
к
своему
первому
бою,
но
на
этот
раз
Мкидди
бьет
меня
кнутом
Miaka
saba...
Семь
лет...
Naingia
primo
kwenye
uniform
naskia
raha
Я
вхожу
в
примо
в
униформе
naskia
pleasure
Miaka
nane...
Восемь
лет...
Nishajua
kuandika
nipe
biro
ni
vile
si
hufanya
Я
знаю,
ты
пишешь
"дай
мне
ручку",
но
это
не
так.
Miaka
tisa...
Девять
лет...
Nachimba
mguu
yangu
vibaya
nikicheza
ball
mguu
tupu
Я
сильно
ушибаю
ногу,
играя
в
мяч
пустой
ногой
Miaka
kumi...
Десять
лет...
Natulia
kejani
wiki
tatu
mwanaume
nipe
supu
Я
успокаиваюсь,
кеджани,
три
недели
назад
мужчина
дал
мне
суп
Miaka
kumi
moja...
Одно
десятилетие...
Naanza
kuenda
roundi
za
dush
na
za
mbaa
Я
начинаю
ходить
в
рестораны
и
на
барбекю
Miaka
kumi
mbili...
Два
десятилетия...
Napeleka
beta
high
speed
inanibamba
Я
отправляю
себе
высокоскоростную
бета-версию
Miaka
kumi
tatu...
Три
десятилетия...
Diwali
inafika
lipua
watu
na
baruti
Дивали
прибывает
в
Липуа,
люди
и
динамит
Miaka
kumi
nne...
Четырнадцать
лет...
Haiya
nini
hizi
zinamea
karibu
na
mkuki?
Хайя,
что
это
за
ростки
вокруг
копья?
Miaka
kumi
tano...
Пятнадцать
лет...
Mono
lakini
siku
ya
kwanza
tuna-skive
chuo
Моно,
но
первый
день,
который
у
нас
есть
- skive
college
Miaka
kumi
sita...
Шестнадцать
лет...
Jioni
jam
session
na
hizo
nguo
Вечерний
джем-сейшн
в
этой
одежде
Miaka
kumi
saba...
Семь
десятилетий...
Ndoto
za
maji
zinanisumbua
Сны
о
воде
преследуют
меня
Miaka
kumi
nane...
Восемнадцать
лет...
Chuo
kwisha
mtu
mzima
ID
nachukua
Окончание
колледжа
удостоверение
личности
взрослого
Miaka
kumi
tisa...
Девять
десятилетий...
Mkulima
napalilia
kwa
mara
ya
kwanza
Фермерский
сорняк
в
первый
раз
Miaka
kumi
kumi...
Десять
десятилетий...
Naingia
kejani
natoa
noma
huku
niki-stagger
Я
вхожу
в
кеджани
и
даю
ному,
в
то
время
как
Ники-
шатается
Miaka
mbili
moja...
Два
года
один...
Naingia
industry
natoa
ngoma
yangu
ya
kwanza
Я
вхожу
в
индустрию,
я
танцую
свой
первый
танец
Miaka
mbili
mbili...
Два
года,
два...
Eh,
kumbe
show
huwa
ngumu
hivi
kupata
Увы,
кстати,
шоу
всегда
так
трудно
найти
Miaka
mbili
tatu...
Два-три
года...
Naingia
colle
si
kuna
watoto
huku
Я
вхожу
в
колледж,
но
здесь
нет
детей
Miaka
mbili
nne...
Два-четыре
года...
Sina
fare,
sina
lunch
maisha
ngumu
У
меня
нет
денег
на
проезд,
у
меня
нет
обеда,
тяжелая
жизнь
Miaka
mbili
tano...
Два
по
пять
лет...
Wacha
niende
inda
nione
ka
ntaangukia
Позволь
мне
пойти
к
инде,
посмотреть,
как
я
упаду.
Miaka
mbili
sita...
Два
по
шесть
лет...
Eh
hamsini
jioni
Mumbi
si
unaniumiza
Ева,
пятьдесят
вечера,
пыль
мне
не
вредит
Miaka
mbili
saba...
Два
семилетних
ребенка...
Haidhuru
mtu
wenu
wa
nguvu
anatia
bidii
Это
не
повредит
твоему
сильному
мужчине,
он
трудолюбив
Miaka
mbili
nane...
Двое
по
восемь
лет...
Champagne
wapi
naenda
MTV!
Шампанское,
куда
я
пойду
на
MTV!
Miaka
hamsini...
Пятьдесят
лет...
Niko
club
nazitoka
Нико
клуб
назитока
Miaka
soo...
Миака
су...
Viagra
bado
naziokota
Виагра
бадо
назиокота
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.