Текст и перевод песни Jua Cali - Miaka

Miaka

Miaka moja...
Na-breathe hewa yangu ya kwanza nimezaliwa
Miaka mbili...
Meno zinanitoka chakula nateremsha na maziwa
Miaka tatu...
Niko poa kutembea mathee leo tunaenda wapi?
Miaka nne...
Nimeanza kujuana na watoi wengine age yangu hapa mtaani
Miaka tano...
Napelekwa nursery nalia mathee usiniache hapa, usiniache hapa
Miaka sita...
Najikuta kwa fight yangu ya kwanza lakini huu mkiddy ananichapa
Miaka saba...
Naingia primo kwenye uniform naskia raha
Miaka nane...
Nishajua kuandika nipe biro ni vile si hufanya
Miaka tisa...
Nachimba mguu yangu vibaya nikicheza ball mguu tupu
Miaka kumi...
Natulia kejani wiki tatu mwanaume nipe supu
Miaka kumi moja...
Naanza kuenda roundi za dush na za mbaa
Miaka kumi mbili...
Napeleka beta high speed inanibamba
Miaka kumi tatu...
Diwali inafika lipua watu na baruti
Miaka kumi nne...
Haiya nini hizi zinamea karibu na mkuki?
Miaka kumi tano...
Mono lakini siku ya kwanza tuna-skive chuo
Miaka kumi sita...
Jioni jam session na hizo nguo
Miaka kumi saba...
Ndoto za maji zinanisumbua
Miaka kumi nane...
Chuo kwisha mtu mzima ID nachukua
Miaka kumi tisa...
Mkulima napalilia kwa mara ya kwanza
Miaka kumi kumi...
Naingia kejani natoa noma huku niki-stagger
Miaka mbili moja...
Naingia industry natoa ngoma yangu ya kwanza
Miaka mbili mbili...
Eh, kumbe show huwa ngumu hivi kupata
Miaka mbili tatu...
Naingia colle si kuna watoto huku
Miaka mbili nne...
Sina fare, sina lunch maisha ngumu
Miaka mbili tano...
Wacha niende inda nione ka ntaangukia
Miaka mbili sita...
Eh hamsini jioni Mumbi si unaniumiza
Miaka mbili saba...
Haidhuru mtu wenu wa nguvu anatia bidii
Miaka mbili nane...
Champagne wapi naenda MTV!
Miaka hamsini...
Niko club nazitoka
Miaka soo...
Viagra bado naziokota

Années

Une année...
J'ai respiré mon premier souffle, je suis né
Deux ans...
Mes dents sortent, je mange des aliments et du lait
Trois ans...
Je marche bien, mon chéri, où allons-nous aujourd'hui ?
Quatre ans...
J'ai commencé à connaître d'autres enfants de mon âge dans le quartier
Cinq ans...
Je suis emmené à la garderie, je pleure, mon chéri, ne me laisse pas ici, ne me laisse pas ici
Six ans...
Je me retrouve dans mon premier combat, mais ce gamin me bat
Sept ans...
Je suis en classe préparatoire, je porte l'uniforme, je me sens bien
Huit ans...
Je sais écrire, donne-moi un stylo, je ne m'arrête pas
Neuf ans...
Je me suis mal foulé la jambe en jouant au ballon, mon pied est vide
Dix ans...
Je reste au lit pendant trois semaines, mon homme, donne-moi de la soupe
Onze ans...
Je commence à aller à des soirées
Douze ans...
Je conduis une moto à grande vitesse, elle me domine
Treize ans...
Diwali arrive, fais exploser des gens avec des pétards
Quatorze ans...
Quoi, ces choses poussent près de ma verge ?
Quinze ans...
Seulement le matin, nous séchons les cours le premier jour
Seize ans...
Session de jam en soirée avec ces vêtements
Dix-sept ans...
Des rêves aquatiques me hantent
Dix-huit ans...
L'université est finie, je suis un homme adulte, je prends ma carte d'identité
Dix-neuf ans...
Je suis un fermier, je désherbe pour la première fois
Vingt ans...
Je commence un travail, je me donne à fond en titubant
Vingt et un ans...
Je suis dans l'industrie, je sors mon premier morceau
Vingt-deux ans...
Eh, apparemment, il est si difficile d'obtenir des concerts
Vingt-trois ans...
Je suis dans une collection, il y a des enfants ici
Vingt-quatre ans...
Je n'ai pas d'argent pour le transport, je n'ai pas de déjeuner, la vie est difficile
Vingt-cinq ans...
Laisse-moi aller, je verrai où je vais tomber
Vingt-six ans...
Eh, cinquante ans, Mumbi, tu ne me fais pas mal
Vingt-sept ans...
Peu importe, ton homme fort travaille dur
Vingt-huit ans...
Du champagne, où allons-nous, MTV ?
Cinquante ans...
Je suis en boîte de nuit, je les quitte
Pour toujours...
Je ramasse toujours du Viagra