Текст и перевод песни Jua Cali - Si Kupenda Kwangu

Si Kupenda Kwangu

Jamaa
Maisha ngumu
Kila mtu bana iko na blunder zake au sio
Lakini ni lazima bana tujaribu kuishi pamoja

Kulala mapema na kuamka kesho yake saa sita (si kupenda kwangu)
Na nikiamka naenda shughuli uso sijasafisha (si kupenda kwangu)
Ile deni yako nilikaa nayo mpaka ukaniachia (si kupenda kwangu)
Lakini zile viatu zangu sikuwachii nazikujia (si kupenda kwangu)
Unataka kuhama huku nikikuambia wee tulia (si kupenda kwangu)
Kumbe nimechanisha bill ya stima unanilipia (si kupenda kwangu)
Mitungi nazo zimejaa kwa keja hakuna mahali ya kusimamia (si kupenda kwangu)
Msishangae jamaa ndio hizo hizo mtakalia (si kupenda kwangu)
Si kupenda kwangu ni hali ya maisha (kuna wadhii kwa nyumba)
Si kupenda kwangu ni hali ya maisha (hakuna stima)
Si kupenda kwangu ni hali ya maisha (maisha ngumu)
Si kupenda, si kupenda, si kupenda, si-si
Si kupenda kwangu ni hali ya maisha (eeh)
Si kupenda kwangu ni hali ya maisha (au sio)
Si kupenda kwangu ni hali ya maisha
Si kupenda, si kupenda, si kupenda
Si kupenda kwangu
Ka nili-perform show ya Game na nyinyi mkakauka (si kupenda kwangu)
Genge napanda na zenyu zinashuka (si kupenda kwangu)
Ka nilipakua nyama zote na nyi mkakosa (si kupenda kwangu)
Nikawacha mkipigania mifupa na mboga (si kupenda kwangu)
Ulitoka ngumi yangu ya kushoto ukakutana na ya kulia (si kupenda kwangu)
Uliingiliwa kwa nyumba na sikuja kukusaidia (si kupenda kwangu)
Siku hizi wanasiasa wote mi husinzia (si kupenda kwangu)
Kelele tu 2012 hakuna kura nawapigia (si kupenda kwangu)
Si kupenda kwangu ni hali ya maisha (unaskia)
Si kupenda kwangu ni hali ya maisha (eeh)
Si kupenda kwangu ni hali ya maisha
Si kupenda, si kupenda, si kupenda, si-si
Si kupenda kwangu ni hali ya maisha (au sio)
Si kupenda kwangu ni hali ya maisha (genge)
Si kupenda, si kupenda, si kupenda, si-si
Si kupenda kwangu
Niko wali kwa sana siku hizi nimepunguza sima (si kupenda kwangu)
Natengeneza mwili huku nikiharibu jina (si kupenda kwangu)
Kujipiga marashi hata kabla sijaoga (si kupenda kwangu)
Kukudanganya kesho nipitie halafu nakutoka (si kupenda kwangu)
Kukuja kwako daily kukuomba chumvi (si kupenda kwangu)
Ama kuku-hustle kila siku niachie hata kakumi (si kupenda kwangu)
Wee kufanya kitu ya maana na bado nakusomea (si kupenda kwangu)
Wee fanya bidii wacha kusema unaonewa (si kupenda kwangu)
Tuna-hustle jamaa au sio
Si kupenda kwangu ni hali ya maisha
Si kupenda kwangu ni hali ya maisha
Si kupenda, si kupenda, si kupenda, si-si
Si kupenda kwangu ni hali ya maisha
Si kupenda kwangu ni hali ya maisha
Si kupenda kwangu ni hali ya maisha
Si kupenda, si kupenda, si kupenda, si-si
Si kupenda kwangu...

Si Kupenda Kwangu

Man
Life is difficult
Everyone has their own blunders, don't they?
But it is necessary that we try to live together

Going to bed early and waking up at six the next morning (I don't like it)
And when I wake up, I go about my business without washing my face (I don't like it)
That debt of yours, I kept it until you forgave me (I don't like it)
But those shoes of mine, I didn't forgive you, I came for them (I don't like it)
You want to move out of here and I tell you to be patient (I don't like it)
Then I find out that I have settled your electricity bill (I don't like it)
The jars are also full of garbage, there is no place to stand (I don't like it)
Don't be surprised, my friend, those are the seats you will sit on (I don't like it)
My dislike is due to my living conditions (the house is dirty)
My dislike is due to my living conditions (there is no electricity)
My dislike is due to my living conditions (life is hard)
I don't like it, I don't like it, I don't like it, I don't - don't
My dislike is due to my living conditions (yeah)
My dislike is due to my living conditions (or what?)
My dislike is due to my living conditions
I don't like it, I don't like it, I don't like it
I don't like it
When I performed at the Game show and you all starved (I don't like it)
I climb the Genge and you all fall down (I don't like it)
When I finished all the meat and you all missed out (I don't like it)
I left you fighting over bones and vegetables (I don't like it)
You left my left punch and met my right one (I don't like it)
You were evicted from your house and I didn't come to your aid (I don't like it)
These days, all politicians bore me (I don't like it)
All that noise in 2012, I'm not voting for you (I don't like it)
My dislike is due to my living conditions (listen up)
My dislike is due to my living conditions (yeah)
My dislike is due to my living conditions
I don't like it, I don't like it, I don't like it, I don't - don't
My dislike is due to my living conditions (or what?)
My dislike is due to my living conditions (Genge)
I don't like it, I don't like it, I don't like it, I don't - don't
I don't like it
I'm eating so much these days, I've cut down on my phone calls (I don't like it)
I'm building my body while ruining my reputation (I don't like it)
I put on cologne even before I take a shower (I don't like it)
I lie to you and say I'll come over tomorrow but I ditch you (I don't like it)
I come to your place every day and ask you for salt (I don't like it)
Or I hustle you every day to give me even a dime (I don't like it)
You do something meaningful and I still look down on you (I don't like it)
You work hard and stop saying you are being oppressed (I don't like it)
We are hustling, my friend, or not?
My dislike is due to my living conditions
My dislike is due to my living conditions
I don't like it, I don't like it, I don't like it, I don't - don't
My dislike is due to my living conditions
My dislike is due to my living conditions
My dislike is due to my living conditions
I don't like it, I don't like it, I don't like it, I don't - don't
I don't like it...