Good Morning - Judy Garland перевод на русский

Good Morning

Good mornin', good mornin'
We've talked the whole night through
Good mornin' (good mornin' to you)

Good morning, good morning
It's great to stay up late
Good mornin', good mornin' to you

When the band began to play
The stars were shining bright
Now the milkman's on his way
It's too late

So, good mornin', good mornin'
Sunbeams will soon smile
Good morning to you
And you, and you, and you

Good morning, good morning
We've gabbed the whole night through
Good mornin'
Good mornin' to you

Nothin' could be grander than to be in Loisiana
In the morning, in the mornin'
It's great... to stay up late
Good mornin', good mornin' to you
Might be just as zippy if we was in Mississippi

When we left the movie show
The future wasn't bright
But came the dawn, the show goes on
And I don't wanna say goodnight

So say good mornin'
Good mornin'
Rainbows are shinning through
Good mornin', good mornin'

Bonjour
Monsieur
Buenos días
Muchas frías
Boun giorno (A di giorno)
Guten Morgen (Es ist Morgen)
Good mornin' to you

Olé
Toro
Toro, Ah-ha
Charleston

Доброе утро

Доброе утро, доброе утро,
Мы проговорили всю ночь напролет,
Доброе утро (доброе утро тебе).

Доброе утро, доброе утро,
Как здорово не спать до поздна,
Доброе утро, доброе утро тебе.

Когда заиграл оркестр,
Звезды ярко сияли,
А теперь уже едет молочник,
Слишком поздно.

Так что, доброе утро, доброе утро,
Солнечные лучи скоро засияют,
Доброе утро тебе,
И тебе, и тебе, и тебе.

Доброе утро, доброе утро,
Мы болтали всю ночь напролет,
Доброе утро,
Доброе утро тебе.

Нет ничего прекраснее, чем быть в Луизиане
Утром, утром,
Здорово... не спать до поздна,
Доброе утро, доброе утро тебе.
Было бы так же здорово, если бы мы были в Миссисипи.

Когда мы вышли из кино,
Будущее казалось не таким уж радужным,
Но наступил рассвет, шоу продолжается,
И я не хочу говорить "спокойной ночи".

Так что скажи доброе утро,
Доброе утро,
Радуги сияют сквозь тучи,
Доброе утро, доброе утро.

Bonjour,
Monsieur,
Buenos días,
Muchas gracias,
Buon giorno (A di giorno),
Guten Morgen (Es ist Morgen),
Доброе утро тебе.

Olé,
Toro,
Toro, Ah-ha,
Charleston.