Punks - Julian Lamadrid перевод на немецкий

Punks

So she said
She said she would come over in a second but
How long is a second when you reckon with fate?

And then she said
She said she would come over in a minute
But how long is a minute when your in it?
It′s too late.

And how long is a month without a lover?
And how long is a year without a friend?

And how long is a lifetime when you suffer
Running through the lies in your head?

Cause you don't know who you are
And you don′t know what you for
But time, keeps, passing
Closing doors

And so you try understand
And you get up from the floor
But time keeps passing
Closing doors

Whilst i sit on the crevice
At the edge of the wall
Remembering the nightmares we've faced
And yet through it all
We kept on marching
Standing tall
But even the romans
Had to fall

Don't act like life is though
Cause you are only her to make us laugh
And cry when it is apt
Don′t you know that all these punks are daft
They′ll love you once then stab you in the back

Punks

Also sagte sie
Sie sagte, sie würde in einer Sekunde vorbeikommen, aber
Wie lang ist eine Sekunde, wenn du mit dem Schicksal rechnest?

Und dann sagte sie
Sie sagte, sie würde in einer Minute vorbeikommen
Aber wie lang ist eine Minute, wenn du mittendrin bist?
Es ist zu spät.

Und wie lang ist ein Monat ohne eine Geliebte?
Und wie lang ist ein Jahr ohne einen Freund?

Und wie lang ist ein Leben, wenn du leidest
Während du durch die Lügen in deinem Kopf rennst?

Denn du weißt nicht, wer du bist
Und du weißt nicht, wofür du da bist
Aber die Zeit, vergeht, weiter
Schließt Türen

Und so versuchst du zu verstehen
Und du stehst vom Boden auf
Aber die Zeit vergeht weiter
Schließt Türen

Während ich in der Spalte sitze
Am Rande der Mauer
Mich an die Albträume erinnernd, denen wir uns gestellt haben
Und doch, durch all das hindurch
Marschierten wir weiter
Standhaft
Aber selbst die Römer
Mussten fallen

Tu nicht so, als wäre das Leben hart
Denn du bist nur hier, um uns zum Lachen zu bringen
Und zum Weinen, wenn es angebracht ist
Weißt du denn nicht, dass all diese Punks dumm sind
Sie werden dich einmal lieben und dir dann in den Rücken fallen