Текст и перевод песни June - Gas Station

Gas Station

시원한 바람이 지나가면
이 밤의 끝을 볼 수 있을까
양팔을 벌리고 눈을 감으면
어디로든 갈 수 있는 걸까

생각은 꼬리를 물고선
내 몸을 조여
여긴 너무 어두우니깐

내일의 아침이 올까
지금 난 두려우니깐
네가 내 옆에 있어 주면 돼

난 나를 돌아봐 I feel on
우린 다 가득 채워지길 원해 fill me in
난 눈을 감았다가 뜨면
모든 게 다 바뀌어버리면 좋겠어
I can't think about it now

난 끄덕끄덕 대며
내 몸을 스쳐 가는
공기를 느끼면서 ooh ooh

가벼운 발걸음은
색다른 이 기분을
더 느끼게 해 줘서 ooh ooh yeah

따분하고 지루한 일상 속에 (일상 속에)
언제나 그랬듯 익숙해지네 yeah
그래서 어디로든 떠날 건데
난 네가 도와줬음 좋겠는데 yeah yeah

난 나를 돌아봐 I feel on
우린 다 가득 채워지길 원해 fill me in
난 눈을 감았다가 뜨면
모든 게 다 바뀌어버리면 좋겠어

난 끄덕끄덕 대며
내 몸을 스쳐 가는
공기를 느끼면서 ooh ooh

가벼운 발걸음은
색다른 이 기분을
더 느끼게 해 줘서 ooh ooh

Gas Station

When the cool breeze blows through
Can I see the end of this night
When I spread my arms and close my eyes
Can I go anywhere

My thoughts are swirling around
Tightening my body
It's too dark here

Will tomorrow morning come
Because I'm scared right now
If you were beside me, it would be okay

I look back at me, I feel on
We all want to be filled up, fill me in
When I close my eyes and open them
I wish everything would change
I can't think about it now

I'm nodding
Feeling the air that passes my body
Ooh, ooh

Light footsteps
Different mood
Make me feel more, ooh, ooh, yeah

In the dull routine (in the routine)
I get used to it as always, yeah
So I will leave to go anywhere
I wish you helped me, yeah, yeah

I look back at me, I feel on
We all want to be filled up, fill me in
When I close my eyes and open them
I wish everything would change

I'm nodding
Feeling the air that passes my body
Ooh, ooh

Light footsteps
Different mood
Make me feel more, ooh, ooh