Текст и перевод песни Jung Jae Wook - 잘가요

잘가요

미안해마요 이제야 난 깨달아요 내 절대 그대 짝이 아님을
괜찮을께요 영혼 밖엔 팔 것 없는 못난 날 잘 비켜 갔어요
그대 행복 내가 꼭 아니라도 지킬 테면 그게 사랑일 테죠
그게 나의 몫이죠
잘가요 내 소중한 사랑 행복했어요 그래도 이것만 알아줘요
지금 그 사랑 보다 결코 내 사랑이 부족하다거나 얕지 않음을
잊어도 되요 나를 만난 시간들은 잠깐의 연극이라 여기며
잘 한거에요 아무리 난 노력해도 작은 희망도 없잖아요
아주 멀리 멀리 뛰어가세요
어떡해요 자꾸 잘못한 일만 떠오르는 걸
잘가요 내 소중한 사랑 행복했어요 그래도 이것만 알아줘요
지금 그 사랑보다 결코 내 사랑이 부족하다거나 얕지 않음을
어긋난 인연이 남겨 놓은 사랑이란 날카로운 슬픔이군요
잘 가요 내 사랑아 고마웠어요 그래도 이것만 알아줘요
지금 그 사랑보다 결코 내 사랑이 부족하다거나 얕지 않음을
부족하다가거나 얕지 않음을.

Прощай

Прости меня, только сейчас я понял, что никогда не был тебе парой.
Все будет хорошо. Ты правильно ушла от такого никчемного, как я, у которого, кроме души, ничего нет.
Если защищать твое счастье, даже если оно не со мной, — это любовь, то это мой долг.
Это моя участь.
Прощай, моя драгоценная любовь. Я был счастлив. Но, пожалуйста, знай лишь одно:
Моя любовь к тебе ничуть не меньше и не слабее, чем та любовь, что у тебя сейчас.
Ты можешь забыть время, проведенное со мной, словно это был короткий спектакль.
Ты все правильно сделала. Сколько бы я ни старался, для нас не было никакой надежды.
Беги прочь, как можно дальше.
Что же мне делать? Я все время вспоминаю свои ошибки.
Прощай, моя драгоценная любовь. Я был счастлив. Но, пожалуйста, знай лишь одно:
Моя любовь к тебе ничуть не меньше и не слабее, чем та любовь, что у тебя сейчас.
Несбывшаяся судьба оставила после себя любовь — острую, как бритва, печаль.
Прощай, моя любовь. Спасибо тебе. Но, пожалуйста, знай лишь одно:
Моя любовь к тебе ничуть не меньше и не слабее, чем та любовь, что у тебя сейчас.
Ничуть не меньше и не слабее.