Junho - What you want - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Junho - What you want




What you want
What you want
どれ程の時が流れたんだろう
How much time has passed, I wonder
その笑顔 どこかに消えたまま
That smile, has it vanished somewhere
ねぇ 向日葵みたいに笑うしぐさがそう
Tell me, those sunflower-like smiles
君だけの魅力なのに
Are your one-of-a-kind charm
花よ 咲いて 君よ 咲いて 僕に咲いて
Flowers, bloom, and you, bloom, bloom for me
春が過ぎ去り何度 季節が巡ろうとも
As spring passes and seasons change
微笑み枯らさぬよう 幸せを注ぐよ
I'll water your smile, so it doesn't fade
さぁ 何が欲しい?
So, what do you want?
Give it, give it, give it, give it to you, yeah
Give it, give it, give it, give it to you, yeah
Tell me what you want
Tell me what you want
願い唱えてみて
Make a wish
Oh no-no-no どんな事でもいいさ
Oh no-no-no, it doesn't matter what it is
Ah oh ah ah oh ah 委ねて僕に
Ah oh ah ah oh ah, leave it to me
Ah oh ah ah oh ah, ooh ha ha ha ha
Ah oh ah ah oh ah, ooh ha ha ha ha
Ah oh ah ah oh ah 望めばいくらだって
Ah oh ah ah oh ah, if you wish, you can have as much as you want
Ah oh ah ah oh ah 叶えてあげる
Ah oh ah ah oh ah, I'll make it come true
溢れ出す感情のすべてを
I'll give you all my overflowing emotions
言葉には上手くできないから
Because I can't express them all in words
手と手を繋いで確かめるのさ
Now, let's hold hands and make sure
目に見えない この絆を
This invisible bond between us
迷わないで 惱まないで 恐れないで
Don't hesitate, don't worry, don't be afraid
たとえ分厚い雲 光を閉ざしても
Even if thick clouds block out the light
あの太陽になって 君のこと照らすよ
I'll become the sun and shine on you
さぁ どうして欲しい?
So, what do you want me to do?
Give it, give it, give it, give it to you, yeah
Give it, give it, give it, give it to you, yeah
Tell me what you want
Tell me what you want
願い数えてみて
Count your wishes
Oh no-no-no 幾つあってもいいさ
Oh no-no-no, there can be more than one
Ah oh ah ah oh ah 委ねて僕に
Ah oh ah ah oh ah, leave it to me
Ah oh ah ah oh ah, ooh ha ha ha ha
Ah oh ah ah oh ah, ooh ha ha ha ha
Ah oh ah ah oh ah 望めばいくらだって
Ah oh ah ah oh ah, if you wish, you can have as much as you want
Ah oh ah ah oh ah 叶えてあげる
Ah oh ah ah oh ah, I'll make it come true
もしも君を失ったら
If I were to lose you
僕の世界に未来などないさ
There would be no future for me
希望そのものだから
Because you are my hope
Tell me what you want
Tell me what you want
願い唱えてみて
Make a wish
Oh no-no-no どんな事でもいいさ
Oh no-no-no, it doesn't matter what it is
Ah oh ah ah oh ah 委ねて僕に
Ah oh ah ah oh ah, leave it to me
Ah oh ah ah oh ah Uh ah...
Ah oh ah ah oh ah Uh ah...
Ah oh ah ah oh ah 望めばいくらだって
Ah oh ah ah oh ah, if you wish, you can have as much as you want
Ah oh ah ah oh ah 叶えてあげる
Ah oh ah ah oh ah, I'll make it come true





Авторы: Risa Horie, Jun Ho Lee, Kyum Lyk, Jeong Geon Choi, Ju Won Kang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.