Slow Dancin’ - Junichi Inagaki перевод на немецкий

Slow Dancin’

ときめく時代も 憎んだ夜も
Day by day woo... 過ぎて
何故だか魅かれる 近頃の君
Yes, my babe こんなに

永遠の恋が今静かに甘く
そっと 微笑む

Only Slow Dancin' baby let it be
Slow Dancin' 君を抱いて

二人の歴史に その頬ゆだね
Close your eyes このまま

瞬間(ひととき)の愛を今重ねていける
ずっと 迷わず

Only Slow Dancin' baby anytime
Slow Dancin' 時に揺れて

Slow Dancin' baby let it be
Slow Dancin' 君を抱いて

Slow Dancin' baby anytime
Slow Dancin' 時に揺れて

Slow Dancin’

Auch die aufregenden Zeiten, auch die Nächte des Hasses
Day by day woo... vergingen
Warum auch immer, du ziehst mich neuerdings an
Yes, my babe, so sehr

Die ewige Liebe nun, leise und süß
lächelt sanft

Only Slow Dancin' baby let it be
Slow Dancin' dich im Arm

Lehn deine Wange an unsere gemeinsame Geschichte
Close your eyes, genau so

Die Liebe des Augenblicks können wir nun weiter teilen
Immerzu, ohne zu zögern

Only Slow Dancin' baby anytime
Slow Dancin' im Takt der Zeit

Only Slow Dancin' baby let it be
Slow Dancin' dich im Arm

Only Slow Dancin' baby anytime
Slow Dancin' im Takt der Zeit